They offered visitors a chance to step into the future of home design and household technology.

VOA: special.2009.10.27

It's really an entry into the other world, and you gonna step through it and become a part of the other world which not necessarily you can see it.

就是进入另一个世界的入口，你可以穿过这扇门,成为这个世界的一部分,而你本来可能不那么轻易获得的。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

We could certainly implement this much more efficiently by just writing this one line of code, but, again, the key here is to take this step toward decomposing our code into chunks of code.

我们可以写这一行代码,使代码的执行更有效率，但是，这个关键字用来把我们的代码分解,成一段段的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And the program includes a microfinance grant, money that she has actually made by selling us beads that she gets at one time, so that she can make a big enough step into a business that is going to be sustainable."

VOA: special.2010.06.28

And step seven is how many electrons do we have left over that are going to go into lone pairs? How many?

而第七步是我们剩下,多少电子成为孤对电子？多少？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

They are prepared to step out of the classroom right into the working world.

VOA: special.2010.07.16

But there's one more step they have to take before they're integrated back into the community.

但是在重新融入社会之前,还有一个步骤。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

It proves that identifying and correcting small signs of disorder before they grow into bigger problems can be an important step in fighting the spread of crime.

VOA: special.2009.03.03

Suppose you step out in the risk spectrum and put a dollar into the bond market.

假设你愿承担更多风险,将一美元投资于债券市场

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Nevertheless,I forged ahead, and with each step the tunnel grew larger, and I felt as though I was wandering into the very core of the Guadalupe Mountains."

VOA: special.2011.04.11

The first step is to take the DNA fragments that we're interested in and put them into this vector by basically cutting open the double stranded DNA and inserting the gene that we like in the region where we've cut.

第一步是把我们感兴趣的DNA片段,整合到这个载体里,基本的方法是切开质粒这个双链DNA,把我们想要的基因插入切开的区域

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The first step is getting into a medical college.

VOA: special.2010.07.13

Nano hello c We did Nano for hello.c or whatever I called it, GCC to actually compile into 0s and 1, and then step three is to actually run it.

首先，第二，GCC，hello，c把它编译成01二进制文件，第三，运行。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

One step that was widely discussed coming into the meeting was a tax on certain bank transactions, commonly called a "bank levy."

VOA: standard.2010.06.05

Second,he says, Lithuania is taking a step forward into the electricity market that he adds,will change the planned system of energy into a market based system.

VOA: standard.2010.01.01

That step,he said, shows it is designed to absorb those areas into Russia, both de facto and de jure, which is why Russia started the war (in August), Utiashvili said.

VOA: standard.2009.04.30

The visit to Damascus by U.S.envoy Mitchell is another step in what has been a cautious effort by the Obama administration to draw Syria into diplomatic engagement after years of strained relations.

VOA: standard.2009.06.09

"We're going to go in and put a cap on it and we'll be able to produce the fluids [the oil and the next step is to make sure that we minimize the oil and pollution going into the Gulf."

VOA: standard.2010.05.31

"Having passed reform bills in both the House and the Senate we now to have to take up the last and most important step and reach an agreement on a final reform bill that I can sign into law,".

VOA: standard.2009.12.25