House Speaker Nancy Pelosi made a final pitch for the bill, saying the president's economic agenda is at stake.

VOA: standard.2010.03.22

The discussion is obviously in some way really about sex, and it's the Lady's virginity, of course, that's at stake here.

这个讨论很明显是说性，当然还有小姐岌岌可危的贞操。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

because it's too much at stake.

因为这样会危机重重。

两党制度的优缺点 - SpeakingMax英语口语达人

Copenhagen has embraced the conference with posters and reminders of what is at stake at almost every corner.

VOA: standard.2009.12.06

You have what are called stubs, where one public company owns a significant stake . in another public company.

假如你持有所谓的票根，它是指一家上市公司在另一家上市公司中所,持有的相当比例的股份。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"Who may have to choose with their lives at stake between trusting the Americans, trusting the Afghan government or trusting the Taliban."

VOA: standard.2010.05.28

But just to make it concrete and to see what's at stake, consider the distribution of wealth in the United States.

但为了更形象，看看问题何在，以美国的财富分配状况为例。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

AIG has received more public funds to stay afloat than any other firm, with the government owning an 80-percent stake in the company.

VOA: standard.2009.03.15

So what is at stake in this quarrel between Socrates and the poetic tradition ? that he alludes to?

那到底他所暗示,介于苏格拉底与诗学传统间的争论,关键点为何？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

There is a lot at stake here; there is the future of Cyprus at stake here, so this is not a small matter."

VOA: standard.2009.09.05

The superfluous action suggests that there was something more at stake, perhaps, than Saint Ebba's attempt to ward off sexual assault.

过多的行动表明，有比,圣人Ebba试图保护自己不受侵犯更有风险的东西。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Prime Minister Manmohan Singh says there has been a systemic failure in giving tribal communities in remote areas a stake in economic development.

VOA: standard.2009.11.04

I think it ought to remind us of what's at stake when we invoke the notion of objectivity.

它应该提醒我们当,我们产生客观性这一概念时会出现什么风险。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

He says the intelligence community must and will do better, saying American lives are at stake.

VOA: standard.2010.01.05

Look what happens to Galileo, who was lucky enough not to have been burn on the stake by his friend, the pope.

看看伽利略的遭遇吧,他足够幸运,没有被他的教皇朋友绑在火刑柱上烧死

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

to her latest role as high stake litigator Patty Hewes in the FX television series "Damages."

VOA: standard.2010.05.18

Let's pull together what this algorithm actually does. If I generalize binary search, here's what I'm going to stake that this thing does.

总结下二分查找法,下面列举几点它的操作，首先，找中点。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Michael German of the American Civil Liberities Union says the American public does not fully understand what is at stake in the war against terrorism.

VOA: standard.2010.01.19

Literature has to figure out where to stake its claim.

因此文学需要划分自己的领地。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

But presidential spokesman Robert Gibbs says what is at stake goes beyond just the president.

VOA: standard.2009.10.09

Now, think what's at stake here in this worldview, especially as we transition next Thursday to a developing though by no means unanimous or homogenous northern worldview in which reform impulses get embedded.

想想在这种世界观中最薄弱的是什么,特别是我们下周四要过渡到,一个发展中的并非统一或同质的,嵌入了改革的冲动的北方世界观

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

"There's just too much at stake to lose that, economically,environmentally, and perhaps even socially."

VOA: standard.2010.04.15

And it is not for Machiavelli simply the existence of these two different moralities that is at stake.

此外对于马基雅维利来说，不仅仅,这两种不同的道德观岌岌可危。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

"We need to learn from this episode and act quickly to fix the flaws in our system because our security is at stake and lives are at stake,".

VOA: standard.2009.12.29

When they send this guy called the Duke of Alba up to the Netherlands, he burns people to the stake and all this kind of stuff.

当时西班牙派遣阿尔瓦公爵到荷兰,他实行暴政,把人用火刑处死

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

There are reminders of what is at stake,with the U.N.

VOA: standard.2009.12.09

This is somebody being tortured at the stake for merely existing, for having not confessed to being a Protestant or a Catholic or whatever.

那个人被毫无缘由地处决,或者由于新教徒或天主教徒的身份,或者其他什么原因而受罚

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

He said America's "primacy in the world" is at stake.

VOA: standard.2010.02.22

What's at stake, or what might be at stake in this connection between Milton's own postprandial groaning and moaning and the even more poignant post-lapsarian groaning of Adam and Eve and the entire earth?

这里为什么要把,弥尔顿餐后的这种呻吟,与甚至更悲伤的亚当和夏娃的餐后呻吟,还有整个大地的呻吟联系起来呢？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

There were three lives at stake versus one.

有三条生命危在旦夕，三比一。

耶鲁公开课 - 公正课程节选