"So when I came out of the Army, I had already decided I wanted to be part of breaking down segregation.

VOA: special.2010.04.24

Umm, it was my freshman year. It was the first semester, so I came back.

那时是大一的第一学期。等再开学，

考试考砸了怎么办 - SpeakingMax英语口语达人

So ever since then and when I came back to Princeton, then we formed a center to study those problems.

所以从那以后，在我回到普林斯顿大学时，我们组成了一个中心研习这些问题。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

I always like the name Reagan and I'm kind of a Ronald Reagan fan, so,voila,here she came along.

VOA: special.2009.07.06

So I came to Canada when I was twelve,

那么，十二岁的时候，我去了加拿大，

第二外语，英语 - SpeakingMax英语口语达人

"Early in our marriage my wife came she was going to school and working late and driving home, so I baked a cake.

VOA: special.2010.02.08

I of course picked the wrong day to wear a sweatshirt under really hot lights so thankfully I came prepared with another item from the-- from the store.

当然，我在主光灯下穿了件运动衫，这确实不太明智,幸好我过来时,从商店准备了另一件。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"In fact,my mom is so Japanese that when I was born, I came out cordless."

VOA: special.2011.03.16

So on the personality theory, I did not exist when that fertilized egg came into being, when the egg and the sperm joined.

所以在人格理论上，卵子受精的时候我还不存在，卵子和精子结合时。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"I came back the next day and I put little parachutes for the Kaugummi and the Schokoladen , so they could see it and so it wouldn't hit them hard in the head, slow it down.

VOA: special.2011.08.11

So when I came back, I thought kids like to relate to other kids.

我认为,小孩喜欢和其它孩子扯上点关系。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

"So when I came out of the Army, I had already decided I wanted to be a part of breaking down segregation."

VOA: standard.2010.04.16

In this case it says, this is a syntax error, and it's actually highlighting where it came from so I can go back and fix it.

在这个例子中它显示这是个语法错误，并且会高亮显示它的位置,以便于我去修改。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"Many of the fans that I came in contact with, they were so mellowed out, you could feel there was real joy,"

VOA: standard.2009.08.15

The creation almost of a clean slate, even more so I would argue than the disruption that it came after the fall of Rome, because there's one big difference.

这几乎就是从一张白纸重新创作,甚至比起,我认为,比起紧随罗马陷落而出现的分裂更有价值,因为这两者有一个巨大的差别

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

And so now I have a great time!" On the first day of South By Southwest 2010, word came of the death of singer-songwriter Alex Chilton.

VOA: standard.2010.04.07

Nature is a meaningless concept just like the lack of meaning within nature, where there's no culture until culture comes along and says, "Oh, not so much there is nature, but I'm terribly unhappy because before I came along, there was nature." Right?

自然是个没有意义的概念,正如自然之中意义的缺乏，自然中原本没有文明，直到文明走过来说，“哦，自然的存在并不算什么，我很不高兴的是因为,我来之前，这里就有自然了“，是吧？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

"I am from Turkey and right now I am attending Ferris State University and I decided to come to the United States mainly because I have been playing competitive Tennis for a very long time and my Tennis coaches mentioned to me that in the United States I would be able to get a scholarship and also get an education so that is the main reason I came to the United States so I can play really competitive Tennis and get my education."

VOA: standard.2009.12.14

So, I said I'd tell you a little bit more about where this Bohr radius came from, and it came from a model of the atom that pre-dated quantum mechanics, and Neils Bohr is who came up with the idea of the Bohr radius, and here is hanging out with Einstein, he had pretty good company that he kept.

我要告诉你们,波尔半径是从哪里来的,它起源于前量子力学时代的，原子模型,尼尔斯，玻尔提出了，波尔半径的概念,这是他和爱因斯坦在一起，他们是好朋友，当我们讨论这个原子模型时你们要记住的是，在1911年。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And one day so I was eating my ice-cream because the archives were closed, and this woman came up, and she was probably about fity, or something like that, and she ordered ice-cream, and so this guy says, "Well, Madame whatever, Madame Dupuis, you remember that day don't you, when the Germans came back?" And she said, "Oh I sure do, they hung my husband from that pole."

有一天我正吃冰激凌呢,因为档案馆关了,有个女人过来,她大概有五十岁,她要了个冰激凌,然后这哥们说,"我也忘了什么夫人了,杜普斯夫人,你还记得那天吧,德国人来的那天",然后她说,"我当然记得,他们把我丈夫吊在那根柱子上"

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

So I threw a party in New York, and her best friend, my co-worker came, and she brought her,

我在纽约开了个派对，而她最好的朋友，也就是我的同事，把她带到派对上去了。

第一次与妻子见面 - SpeakingMax英语口语达人

It was great movie. It's, it's really cute when that came out when I was younger, so.

那是部好电影。我小点的时候看觉得好可爱。是的。

演技也是练出来的 - SpeakingMax英语口语达人

So by the time it came, more like, by the time I came to meet this random project that was pretty well change where it's making that, you know In terms of managing this whole process, nothing.

因此，当创造Facebook的念头产生的时候,我已经准备充分并且能够实现它了，但我从未想过关于规划整个过程的事。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

So when I came back, I was little, feeling a little lost,

所以当我回来的时候，感到有点不知所措，

就业的方法 - SpeakingMax英语口语达人

And so when I came back to the United States, I couldn't...

所以，当我回到美国后，我不可能……

换专业的理由 - SpeakingMax英语口语达人

So I just went there and came back and that was it.

所以我就上学然后回来，就这样了。

快乐的校园生活 - SpeakingMax英语口语达人

Sam lives in LA, so I'm glad he came out here.

萨姆住在洛杉矶，我很高兴他能来这里。

一起长大的朋友 - SpeakingMax英语口语达人

So, my danger when I came to what I called the "crossroads" of inheritance and this discovery was not a danger of Muslim extremism.

因而，当我遇到危险，即我所谓的,继承传统的十字路口和发现另一个美国时,这个危险并非穆斯林极端主义的危险。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

So again, I got there in January, Debbie came in February.

我一月加入，Debbie二月加入。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

So once I came to the U.S. I... well,

所以我一到美国，我……嗯，

一见钟情的学校 - SpeakingMax英语口语达人