There are no longer any countries shut up in narrow frontiers.

VOA: special.2009.12.31

The father yells at them, says, Make that cat shut up, and they can't He says, "Make it shut up. I don't care.

但父亲喊道：,“让那猫安静“，可他们无能为力,可父亲又说：“让它安静。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

But the person sitting next to you can't shut up.

但你的邻座一直讲个不停。

Would you please 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

I do whisper the description to him sometimes, though you can see people around don't understand and they're watching us like 'What the ...?'" "'Tell that woman to shut up!'

VOA: special.2010.03.01

" "Wait up! Hold up! Shut up!

等一下！，举起来！，闭嘴！

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Lieutenant Dan was alwaysgetting these funny feelings about a rock or a trailor the road, so he'd tell usto get down, shut up.

VOA: standard.other

Well, the next lines in Homer say that one soldier popped up and said, "Of all the great things Odysseus has done for us here, that was greatest, to shut up a big mouth idiot like Thersites."

书中接着写道,一名士兵站了出来,他说,"在奥德修斯为我们做的一切伟大事迹中,其中最了不起的,就是让忒尔西忒斯这样多嘴的白痴闭上嘴

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Hey, don't push her! You shut up! Don't you ever call him stupid!

VOA: standard.other

For some reason they shut down their Columbia bookstore, but they've opened up now in Princeton.

但因为某些原因,他们关闭了,哥伦比亚大学那家店,但他们现在在普林斯顿又新开了一家

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Polly, get out here! Shut up yourself!

VOA: standard.other

That shut him up.

就堵住了他的嘴。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Just shut up!

VOA: standard.other

And this was the reason that, long ago, In this kingdom by the sea, A wind blew out of a cloud by night Annabel Lee chilling my Annabel Lee; So that her highborn kinsman came And bore her away from me, To shut her up in a sepulchre In this kingdom by the sea.

这就是原因，很久以前，在海边的王国，夜里一阵冷风从云中吹落,冻僵了我的;,于是她高贵的亲戚到来了,把她从我身边带走，将她关进一座坟墓,在大海边的王国里。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

"What we are doing,folks, we are rolling up our sleeves and we are getting down to business and getting back to the common sense conservative principles that made this country the greatest country on earth, and we are not going to sit down and shut up."

VOA: standard.2010.03.28

And quicker than you could shut your eyes that frogwould jump straight up and catch a fly off the table.

VOA: special.2009.08.29

The Roof Ballroom hung on for 30 years before the owners gave up and shut the doors.

VOA: standard.2010.02.25