-
She said that if they could complete one hundred thousand hours of community service,she would give the graduation speech in May.
VOA: special.2010.05.28
-
Um, she said that the minority is valued less.
她说少数人的价值被低估了。
-
She said that she is quitting tonight.
她说她今晚就要辞职了。
-
But she said that she wanted to help people, especially young people, to make useful lives for themselves and to help others.
VOA: special.2009.03.08
-
I didn't want to make that judgment call for her when she said I am, what did she say?
我不想为她做判断,当她说，她说了什么？
-
After the debate, she said that Senator Morse's actions were the result of him being "kicked in the head by a horse."
VOA: special.2010.08.08
-
You can understand that initial hesitation when she asks, "Shall I go on? / Or have I said enough?"
你们可以理解当她发问时最初的犹豫，“我应该继续吗？还是我说的够多了？“
-
She said that she had made it possible "for many colored women to abandon the washtub for more pleasant and profitable occupations."
VOA: special.2010.03.28
-
She looked at me kind of out of the corner of her eye and I said, "Well, that was my blunder.
她瞟了我一眼,我说“我失态了。
-
She said that women had played an important part in Cherokee government and tribal life in the past.
VOA: special.2010.04.09
-
She was a Catholic, and she very much made her Catholicism at the center of all the things that she said about her fictional practice.
她是天主教徒,而且很大程度地将,天主教义作为所有创作内容的中心。
-
Yet she said that women must try to find a balance in their lives.
VOA: special.2009.06.28
-
She went to college and said here's my opportunity to study the thing that I find most interesting, and that was biology, and then she went back and participated in the family business, which was of course the acting profession.
她来学校说她有机会,选择她最喜欢的专业，也就是生物,然后她回家投身于她的家族事业，也就是演戏。
-
She said that it was not as high as the tree near the window.
VOA: special.2009.03.28
-
It was a phenomenal thing, and she ended up on this very famous French television show called Apostrophe, with Bernard Pivot, who said that she was one of the most interesting people that he'd ever had on his show. And she died in 1977.
真的很了不起,她最后和伯纳德·皮沃特一起上了一个,法国著名的电视节目,叫"省略号",他说她是上这个节目的最有趣的人之一,她最后死于1977年
-
But she said that was the one thing she could not do.
VOA: special.2009.02.22
-
That's what she said.
她就是这么说的。
-
She said that she lost seventeen family members in the quake.
VOA: special.2010.02.01
-
You can say, "That's what she said."
你便可以回答，"That's what she said."
-
She said that when she left office, that had changed.
VOA: special.2010.04.09
-
And she just shook her head and she said, "Peter, Peter, Peter. You know that effect only works " if I think you're competent first."
她摇了摇头，无奈地说，“彼特，彼特，彼特，，你知道要达到这个效果,首先我得认为你能干“
-
She said that under no condition can it be claimed there was an organized policy that led to them.
VOA: standard.2010.04.11
-
She said I am beyond senior or something like that.
她说我是年长的，之类的东西。
-
She said that when the U.S.side has more to say about those contacts, it will share it with the media.
VOA: standard.2010.03.16
-
And he--she said to me, "That's when I knew he really loved me."
他对我说，，“那时，我才知道他是真的爱我“
-
But she said that if Hamas wants to play a part in peace talks, it needs to meet international terms by renouncing violence and accepting Israel's right to exist.
VOA: standard.2010.03.16
-
And the guys said, "Well, you know, The rooster works very hard " The rooster has sex dozens of times a day" " And she said, "Well, be sure to tell that to the president" The story goes, the president went around, the guy tells the story to the president The president asks the man, "Huh Has sex dozens of times each day ?" Same hen every time?"
那人回答说，“那只公鸡很卖力的,每天交配好几十次“,她就说“确保把这告诉总统“,然后总统走过来，那人也跟总统说了这事,总统问他,“每天交配几十次,是和同一只母鸡吗“
-
Her lawyer said she never knew that her husband of many years, Juan Lazaro,was really a Russian named Mikhail Vasenkov.
VOA: special.2010.07.10
-
I also want to give another layer to this understanding of O'Connor as a religious writer by looking at what she said in her correspondence to one of her readers who asked her some questions, and this is on the handout that I passed around.
我还想给大家另一层,理解这位宗教作家的方式,那就是去看她,回复一位读者问题的信件，这在我发给大家的材料上有。
-
And one day so I was eating my ice-cream because the archives were closed, and this woman came up, and she was probably about fity, or something like that, and she ordered ice-cream, and so this guy says, "Well, Madame whatever, Madame Dupuis, you remember that day don't you, when the Germans came back?" And she said, "Oh I sure do, they hung my husband from that pole."
有一天我正吃冰激凌呢,因为档案馆关了,有个女人过来,她大概有五十岁,她要了个冰激凌,然后这哥们说,"我也忘了什么夫人了,杜普斯夫人,你还记得那天吧,德国人来的那天",然后她说,"我当然记得,他们把我丈夫吊在那根柱子上"
应用推荐