Ethan and Zac Holtzman knew she had the just the voice to help Dengue Fever remain true to the spirit of Cambodia's pop music tradition.
VOA: special.2011.05.06
She's stuck between competing ideals of bodily purity just as surely and as firmly as she is stuck to her seat.
她陷入贞洁理念的矛盾迷潭之中,与陷入陷入椅子一样确定而坚定。
The Queen, she's just known for being very kind of stately and normal, but kind of...
女王,众所周知的庄严高贵却普通,但是有点……
She hoped that for just one moment she could satisfy her husband's highest ideals.
VOA: special.2009.09.26
She is in chains, and just because it's ornament just because it has the diminutive, doesn't mean that it's not a chain.
她被带上了“小“链子,它的“小“,或“装饰性“都不能改变它是一条锁链这个事实。
Just ten month after learning she had cancer she coached the United States women's basketball team to an Olympic gold medal in Seoul,Korea in nineteen eighty-eight.
VOA: special.2009.03.29
She's a flower, she's perishable, she's half hidden, - and she's ultimately dead and in the ground-- whereas a star would seem to be something that she just can't be mapped onto if she is this half-hidden thing.
她是一朵花,是易腐烂的,有一半深埋在土里,最终凋谢回归土地-,如果她一般在土里,她就不可能是星星。
She's beautiful. I just don't think anyone's ever told her so.
VOA: special.2009.04.27
It's just that thinking about the fact that she's going to be a corpse causes you to not want to kiss her, not be able to enjoy kissing her.
只是考虑到这个,她会变成尸体的事实,导致了你不想亲吻她,不能享受亲吻她。
She is the daughter of Burma's revered founder,General Aung San, who was assassinated just months before the country gained independence.
VOA: standard.2009.06.19
She's from Germany, so we're just kind of cruising around the city, in the meantime,
她来自德国,所以我们大部分时间都是在城市里逛,
At a news conference, Speaker Nancy Pelosi said she had just received a phone call from the president, and she paid tribute to the president's leadership.
VOA: standard.2009.11.08
Just recently, a friend told me that she's leaving her research lab,
就在最近,我的一个朋友跟我说她要离开她的研究实验室了,
She's just gonna play baseballwith my family. Baseball?
VOA: standard.other
This study is very interesting because what it did was take nurses, a cohort of a hundred thousand nurses -my wife is actually--just happens to be one of the subjects in this study because she's a nurse.
这项研究很有趣,它将十万名护士作为实验对象,我的太太恰好也是其中一名实验对象,她也是一名护士
(GROANS) She's probably just freaking out.
VOA: standard.other
Nicole just moved from Hawaii, so we're glad that she's here.
妮可刚从夏威夷搬过来,我们很高兴她能来。
And he said to Lilly, 'What about Mickey Mouse?' And she said,' That's good, I think that will do just fine.' And that's how Mickey Mouse was born in 1928 on a train ride from New York to Hollywood."
VOA: standard.2010.02.26
She's just really, really difficult to work with in the team.
她真是团队里特别难相处的人。
She didn't just say it's all because the South is rural.
她倒没有说因为南方就是农村
and she's a little skittish just because of her history.
所以这段经历让她性格有点安静。
and sometimes she's just a pain in the neck.
而且有时候,她很讨厌。
She's 4 years old. She just had her birthday.
她刚过完四岁生日。
She's just having a bad day.
她只是今天过得不太顺利。
She's just going to forget.
是因为她迟早会忘记的。
But at the same time, Brooks says, "Well, after all she is a star to the speaker," and he's just saying, "She's a star to me; she's a flower half hidden, unnoticed to everyone else."
但是同时Brooks也说,“对说话者说,她就是一颗星星“,他说,“对我而言,她就是一颗星星;,她是长在土里的花,别人都没有注意到她“
She's not just a reader; she's someone who actually performs research.
她不仅仅是一个读者,也是真正做研究的人。
As she goes further and further in to her search for knowledge-- - and finally her abandonment of that search of knowledge-- she sees more and more that this is not just pattern, that it's these storm systems of suffering and need.
在她逐渐深入的求知过程-,和她最后放弃了对知识的寻找-,她越来越明白这不是模式,而是苦难而又需要的风暴系统。
应用推荐