-
But when we enter the Sistine Chapel, we look up to see the most beautiful ceiling in the world.
VOA: special.2010.02.03
-
So, it has a quality that is different from Humbert's elaborate world view through which we see or don't see Lolita.
所以它有一种不同于亨伯特的精制世界观的特质,这在洛丽塔里也许出现过。
-
and kind of adapts people from all over the world without any restrictions as you probably see.
可以接纳来自世界各地的人，而且没有任何限制。我想你可以看出。
-
Their combined observing power gives the Very Long Baseline Array the ability to see the finest details of any telescope in the world.
VOA: special.2009.01.20
-
He claimed that children at this age literally can't understand that others can see the world differently from them.
他认为这个年龄的儿童完全没有意识到,别人眼中的世界,可以与自己看到的世界有所不同
-
It gives people the opportunity to make change that they would like to see in the world."
VOA: special.2009.07.01
-
It's really an entry into the other world, and you gonna step through it and become a part of the other world which not necessarily you can see it.
就是进入另一个世界的入口，你可以穿过这扇门,成为这个世界的一部分,而你本来可能不那么轻易获得的。
-
You can see their energizing and imaginative contributions to modern design in buildings around the world.
VOA: special.2011.04.13
-
Legally, that's correct, but you see cases in letters and all kinds of stuff from the Ancient World that women actually were more unofficially part of their husband's house.
法律上是这样的，但是从古代书信,及其他各类文献中发现,女子更像是丈夫家中的非正式成员。
-
Yet a growing number of users around the world see it as the latest method for busy people to get and share information quickly.
VOA: special.2009.02.06
-
So you see a problem like this in the real world; you see a problem on campus you might want to solve.
在现实生活中你会遇到这样的问题;,在学校里看到这种问题时，你会想要去解决它。
-
Professor Stone says the emotional patterns could be linked to changes in how people see the world, or maybe even changes in brain chemistry.
VOA: special.2010.08.03
-
Now, let's take a look at the world of the Mediterranean and see how Greek expansion worked.
现在,我们来研究地中海地区,看看古希腊是如何扩张的
-
They have come to see what is arguably the most famous painting in the world.
VOA: special.2010.06.23
-
It matters in how we take games through to the real world, and we're going to see more of this as the term progresses.
把博弈理论运用到实际是很重要的,本学期我们会不断学习类似的案例的
-
The handsome robber,El Gallo, offers to take her with him to see the world.
VOA: special.2010.05.24
-
the way we see,the way we experience the world, enlarge the capacity of the form and that's we are better able to deal the inevitable difficulties.
我们看待和体验世界的方式，让我们突破框架，引发潜能,使我们能更好地应对不可避免的困难。
-
First,we stop to see one of the most famous sculptures in the world.
VOA: special.2010.06.23
-
And so what I'm going to do the next day is return to this discussion, and take a look at a more rational view of the chemical world. So, we'll see you on Friday.
我下一次要做的就是,继续这个讨论，并且观察一个更为理性的,关于化学世界的观点，周五见。
-
Septime Webre says that seeing a beautiful ballet dancer skillfully dancing to Tchaikovsky's music is to see a joy and faith in the harmony of the world.
VOA: special.2010.12.22
-
Or if I can put the case for them slightly anachronistically, these are two sons of the upper bourgeois who feel degraded by the mendacity and hypocrisy of the world they see around them.
或如果我将他们,稍微错置于其它时间，他们是上层中产阶级的两名儿子,他们觉得,因为虚伪和伪善而降尊了,因那充斥着他们周围所见的世界。
-
The world could see the history-making event on television.
VOA: special.2009.07.15
-
You can still see in the Pantheon-- the sort of secular monument but also just Napoleonic generals one after another-- you can still see bullet holes there, from the Commune, not just from World War Two, from where people were executed.
你在先贤祠,那是安葬着诸如埃米尔·左拉等,当然一个挨一个的,也放着拿破仑一世的将军们,你在那仍然可以看到弹孔,它是巴黎公社时就留下的,不仅仅只是二战时候的,人们被处决时留下的弹孔
-
"I have every confidence that the nation and the world will see him for the coward that he is,"
VOA: standard.2009.11.25
-
You can see in the New World with maize being important how America has become a corn dominated society, even though it's still true that we raise wheat, we raise other things in the United States, and we can import different foods, corn has become an incredibly important constituent of the diet in the U.S.
你能发现玉米在美洲大陆的重要性,那美洲是怎样变成主食玉米的社会的呢,尽管我们仍然种植小麦,在美国也种植其他粮食,而且我们能进口各种不同食物,但是玉米还是变成了,美国人食谱中不可代替的部分
-
And now that we see them being awarded to athletes from all over the world, we are very proud about that."
VOA: standard.2010.02.16
-
If Barth only gestures towards that world, the politics of that decade, Pynchon actually lets us see it.
如果说Barth只是，向那个时代的，政治世界，故作姿态的话，那么Pynchon是让我们认识了它。
-
Officials are hopeful that they see signs that the dramatic downturn in the world economy is bottoming out.
VOA: standard.2009.04.24
-
I was talking to friends today and I'm amazed to see how everything changes in the world.
我今天跟朋友谈话，对这世上一切的变化很惊讶。
-
In fact, just because the world is round, you can already see if this is the Earth, to somebody that's the natural direction.
实际上,正由于地球是圆的,你们可以看到如果这是地球,对于某些人来说这才是惯常的方向
应用推荐