"You know that this administration is committed to a broad-based comprehensive peace dealing with all the different players in the region.
VOA: standard.2009.06.09
The way we like to do that is to tap into the region of the brain called pre-motor cortex.
我们要做的是接入大脑,一个叫做运动前区皮质的区域。
is sort of the heart of an up-and-coming wine region in the central coast of California.
位于加利福尼亚州的中部海岸,一个蓬勃发展的葡萄酒产区的中心地带。
There are around a half-million cases a year, mostly in the Amazon basin, a region heavily affected by deforestation.
VOA: standard.2010.06.17
So, this is called the extracellular region or domain, this is the trans-membrane region or domain, and this is the cytoplasmic region or domain.
因此,这部分叫做胞外区,中间这部分叫做跨膜区,内部这一段叫做胞质区
Secretary Gates spent his final hours in Iraqi Kurdistan, meeting with the President of the semi-autonomous region, Massoud Barzani.
VOA: standard.2009.07.29
What happens in Russia is what happens in Prussia, as well, and in other parts of Eastern Europe, particularly in the Hapsburg domains--you have, to make a very bad pun, a resurfacing of the region by people forced into serf contracts.
在普鲁士发生了与俄国一样的事情,东欧的其他地区也是一样,特别是哈布斯堡王朝的领域,说个不好的双关语吧,被迫签下契约变成农奴的人们把这些地区改头换面了
"It all started in 2000 in Kemerovo region, when my friend and his 8-year-old daughter died in a car crash."
VOA: standard.2010.05.19
It's a book about the cuisine of the Friuli - Venezia Giulia region of Italy.
内容是关于意大利弗留利——威尼斯朱利亚地区的食物。
The International Air Transport Association recently reported that the Asia-Pacific region has eclipsed North America as the largest aviation market.
VOA: standard.2010.02.04
There's a region up here called the antigen binding region and those-- and there's two copies of that region and it's responsible for antigen binding.
在图片上部有个区域,被称作抗原结合区,而这些,而这里有两个抗原结合区,主要负责与抗原结合
But,according to court documents, Times Square suspect Faisal Shahzad admitted to receiving bomb-making training in the Waziristan region of Pakistan.
VOA: standard.2010.05.05
And it would,you'd get a clear blister-like region, it would turn pustular.
你会看到一个透明的像水泡一样的地方,它会变成脓疱
Another serious blow was the August 2008 five-day war with Russia over the Georgian separatist region of South Ossetia.
VOA: standard.2009.09.01
This is where - this is the region of the plasmid where we're going to insert the DNA that we're interested in.
这就是我们将在质粒上,插入我们感兴趣的DNA的位置
It's part of the "eco-school" program in Gud-Chantier, a village in Senegal's Fouta region along the country's border with Mauritania.
VOA: standard.2010.04.01
It's this - its cells in this region here, this inner cell mass that that's the source of embryonic stem cells, cells from inner cell mass here.
就是这个,在这片区域的胚胎细胞,即内细胞群,而胚胎干细胞的来源所在,就是源自这里的内细胞群
The Organization of the Islamic Conference meeting in Cairo is the start of a projected better infrastructure in the war-torn Sudanese region.
VOA: standard.2010.03.21
Well, that specialized region - now in this diagram here, this is the axon of one cell, the first cell in a sequence and that axon meets the dendrite of another cell at a special region called a synapse.
图中这里的这一特定区域,是一个细胞的轴突,是这一列中的第一个细胞,而轴突,和另一个细胞的树突,在一个叫做突触的地方相遇
Israel said it did not intend to embarrass Biden, the highest-ranking Obama administration official to visit the region.
VOA: standard.2010.03.11
Because at the end of the Y, there's a special region of the antibody, the antigen-binding region, that is highly tuned for binding to the antigen that stimulated them.
因为Y形抗体的末端,是抗体上非常特殊的一个区域,即抗原结合区域,这一区域高度特异性地,用于结合激活免疫的抗原
This includes emergency relief to as many as two-million Pakistani civilians who fled conflict in the Swat Valley region earlier this year.
VOA: standard.2009.10.05
The Queensland exhibition will feature the work of 160 artists from 25 countries in the Asia-Pacific region, including Tibet,Turkey, Iran and Burma.
VOA: standard.2009.12.09
We are committed to seeing an Iraq that is sovereign,stable and self-reliant, and fully integrated in the region,".
VOA: standard.2009.04.25
And that, says WHO Assistant Director-General, Keiji Fukuda, has not yet happened in any region outside North America.
VOA: standard.2009.05.14
The rising power of a militant group called al-Shabab in neighboring Somalia has also added a new security challenge in the region.
VOA: standard.2009.05.01
He says a crackdown in the semi-autonomous Puntland region has meant the prisons are full of pirates.
VOA: standard.2009.10.30
For more than eight years, U.S.drone aircraft have fired missiles at scores of suspected Taliban and al-Qaida leaders in Pakistan's volatile tribal region.
VOA: standard.2009.03.19
The military is expected to launch a full-scale assault on Taliban militants in the region bordering Afghanistan.
VOA: standard.2009.10.15
The two struck up a friendship during then-candidate Barack Obama's trip to the region last year.
VOA: standard.2009.04.26
应用推荐