One United States soldier,however, was killed the next day when a cannon exploded as Anderson's men prepared to leave the fort.

VOA: special.2009.08.13

The better prepared students have to formulate the concepts, so that they can explain them, which really helps.

准备更好的学生得,建立知识概念，那样才能解释他们，这对他们非常有帮助。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

And if you are prepared to stand up for about two and a half to three hours to watch a play,

而且你要准备好了站上大约两个半小时到三个小时，去看一场戏剧，

莎士比亚环球剧院 - SpeakingMax英语口语达人

When he was sure she was dead, Murlock had sense enough to remember that the dead must be prepared for burial.

VOA: special.2009.10.31

Sometimes it's remarkable for all of us if we try to be very prepared-mind-oriented, very proactive around where the most interesting opportunities.

有的时侯,如果我们能时刻做好准备，积极地去寻找那些很有吸引力的机会,那将会是一件很了不起的事。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

Tim Geithner says the government is prepared with up to one trillion dollars to rebuild the market for loan-based securities.

VOA: special.2009.02.13

I was quoted in a recent article as "I hated teaching because the students weren't prepared for learning."

在当时的一篇文章中，有人引用我的话,“我讨厌教学，因为学生们总是不做好,预习工作“

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

As the nation prepared for a presidential election year, the South renewed its promise to defend slavery or leave the Union.

VOA: special.2009.07.02

The idea is to get better prepared students to explain things to the less well-prepared students.

我们想让准备更好的同学,给没准备好的同学讲解。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

And even though a great civil war was being fought, citizens of the North prepared to choose a leader.

VOA: special.2009.12.10

We have seen the rise of a whole set of threats that we're not prepared to deal with, from climate change to global epidemics.

我们发现危机重重,我们还没有应对的准备，从气候变化到全球范围内的流行病。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

They were men who fought one war against the king of England, and were now prepared to fight against their own government.

VOA: special.2009.01.25

A Hobbesian state, paradoxically, still requires from its citizens, men and women prepared to fight to risk everything in the defense of their way of life.

如此一来，矛盾便凸显出来了,即霍布斯理想中的国家,也照样要求他的人民时刻准备牺牲一切,来维护他们的生活方式。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Studies have discovered evidence of harmful bacteria in toilets,on surfaces where food is prepared, even on home telephones.

VOA: special.2009.10.13

You know a lot of psychology and a lot of stuff and you're well prepared for your ultimate major in psychology, ultimately graduate training at a good school.

届时你们就会懂得很多心理学的知识,你们就可以准备好,选择心理学作为你的主修，选一间好学院读研究生。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

You had better all you people of the South prepare yourselves for a settlement sooner than you are prepared for it.

VOA: special.2009.07.02

Maybe that's the difficulty you're prepared to accept.

而也许你们已经准备好了接受这个难点。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Georgiana would live in a beautiful room he had prepared nearby, while he worked tirelessly in his lab.

VOA: special.2009.09.26

Everybody vocally prepared here?

每个人的声音都准备好了吗

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Cassava has many food uses but the plant is not safe to eat unless it is specially prepared.

VOA: special.2010.06.08

What do you think is the most important thing that parents should teach kids to be prepared to listen to teachers at school?

你觉得，什么是家长最应该教给孩子，以便他们能做好准备在学校里听老师教导？

体罚是不可取的 - SpeakingMax英语口语达人

That is where the Homestake Gold Mine is being prepared to become the world's deepest underground science laboratory.

VOA: special.2009.07.21

And so one of the things that needs to be explored here is why this poem is the last poem that Milton is not prepared to write.

这里需要研究的一点是,为什么这首是弥尔顿并未准备好就开始写的最后一首诗。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

He stopped moving forward and prepared to defend against what seemed to be a strong Confederate attack.

VOA: special.2009.08.27

I of course picked the wrong day to wear a sweatshirt under really hot lights so thankfully I came prepared with another item from the-- from the store.

当然，我在主光灯下穿了件运动衫，这确实不太明智,幸好我过来时,从商店准备了另一件。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

States did require each town to provide a school for children, but teachers often were poorly prepared.

VOA: special.2010.06.27

We're going to talk about how they're prepared, but it's a preparation that is intended to stimulate your immune system.

我们会讲它们是如何做准备的,它通过刺激你的免疫系统来进行准备

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Railroads brought animals to Chicago, where packing companies killed them and prepared the meat for eastern markets.

VOA: special.2010.03.18

You have to remember each of the foods you've eaten and their amounts, and in some cases, how they're prepared.

你需要记起,吃过的事物及数量,某些情况下,还要知道他们的制作工艺

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

So raise your hand if you are among the libertarians who's prepared to stand up for the theory and respond to the objections.

如果你是自由主义者，准备好站出来捍卫它,回应那些质疑,请举手。

耶鲁公开课 - 公正课程节选