One reason the Smithsonian picked April to honor jazz is because many great jazz artists were born this month.

VOA: special.2009.04.17

As it was, He picked the best, the smartest, the most loving, the least sentimental, the most unimitative master He could have possibly picked.

事实上，他选中了最好的，最聪明的，他最忠诚的，最理智的，他能选择到的最独特的人选。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And there was a huge amount of good feeling around that wedding which everybody picked up on.

那场每个人都熟悉的婚礼给很多人带来好的心情。

英国皇室的意义 - SpeakingMax英语口语达人

So I picked her up and I took her to the couch and I just started talking to her about what happened.

VOA: special.2009.12.11

So, a lot of them were in this little community, and they picked up wanderers and various people who wanted to learn from them.

所以说，他们中很多人都在这个社区，他们收留流浪汉和其他各种,想要向他们学习的人。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And he picked up Dan'l and turned him upside down and out came a whole lot of bullets.

VOA: special.2009.08.29

I of course picked the wrong day to wear a sweatshirt under really hot lights so thankfully I came prepared with another item from the-- from the store.

当然，我在主光灯下穿了件运动衫，这确实不太明智,幸好我过来时,从商店准备了另一件。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"The peaches have ripened and should be picked,wife",said the old man, "Let us gather them now before the wind does our work for us."

VOA: special.2009.02.28

So it turns out that he could have picked anything to explain this, and hopefully done out the calculation, and we'll do this ourselves.

结果是他可能用任何事情,来解释这个说法，有希望完成这个计算，而且我们将自己做这件事。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

In a moment, his two friends had picked him up and carried him into the bedroom.

VOA: special.2009.07.04

But that's what the intelligence community we've picked this up and say there may be something going on in New York city.

但那是情报局,会收集的东西，然后推测,可能纽约有不寻常的事发生。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

I put my foot on it, then picked it up and put it in my pocket.

VOA: special.2009.01.17

PROFESSOR 2: -- other, it could have said - who or zort or -- PROFESSOR: Yeah, sorry, that was part of the question, I could have a picked foobar could put anything in here.

教授2：另外一个对象？,这可以说是其他对象或者-,教授：对，很抱歉，这是问题的一部分，我可以写一个,可以放进任何东西的代用符。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Carla was from a friend. William was from my husband's uncle and Ashley we just picked."

VOA: special.2009.07.06

Rather initially when we started our walk I pointed to a caboose but by pointing to the caboose I picked out a train.

反而一开始我们走的时候,我指着车尾,但通过指着车尾,我说的是一辆火车。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

For best results, beets should be picked when the roots are two and one-half centimeters around.

VOA: special.2009.02.17

Also unbeknownst to the teachers was these students names, who were deemed "the fast spurters"/"high potential students", were literally randomly picked out from a hat.

老师们也不知道这些所谓的，“快速迸发者“或者潜力巨大的学生，都是从一个帽子抓阄抓出来的。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Missus Obama joked that if she had known, she would have picked a higher number.

VOA: special.2010.05.28

I picked for it two dimensions as the standard way to explain it.

我选取二维的情形作为标准模型来讨论

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

The old man climbed a ladder, picked a peach and handed it to his wife.

VOA: special.2009.02.28

The three survivors were picked up by a German ship.

一艘德国船搭救了这三名幸存者。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

The boy picked up a small piece of steel and a workman's tool,a hammer.

VOA: special.2009.02.21

Here, I've just picked a couple of the pictures that I showed you last time when we were talking about cell communication in the immune system, What happens after the vaccine is introduced into your body is that it initiates cellular events.

我挑选了,我上次给你们展示的几幅图片,当我们讨论到,免疫系统中的细胞沟通时,讲到过当人体接种疫苗之后,能够触发,细胞活动

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Then he took the gloves off both hands and picked up all the matches.

VOA: special.2010.05.01

Let's say that you don't get picked to go play with the soccer team

假设你没有入选足球队，

I was 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

The men in it said they had picked up a man and a baby.

VOA: special.2009.06.06

The reason we picked these two cities we asked realtors- Karl Case, who's my colleague, he teaches at Wellesley College.

我们选择这两个城市的原因,我询问了房产经纪人,卡尔·科斯是我的同事,他在韦尔兹利大学教书

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Giovanni picked up the flowers he had bought and threw them down to her.

VOA: special.2009.05.23

I should have picked on some of the SOM people by the way.

我真应该找一个管理学院的人来回答

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So, you have to imagine that this thing started with these guys back in their camp and the other army back in its camp, and they both have to agree that they want to have a battle, for a battle to take place, and they will have picked a place that is flat where they can do what they're doing.

所以事情是这样的,你得想象一下,一群人各属于不同阵营,他们都同意开战,为了进行战斗,他们需要挑选一块平地,以供双方的方阵摆开架势

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选