The Justice Department says domestic violence can be defined as a pattern of abusive behavior used by one partner in any relationship to control another partner.

VOA: special.2009.02.28

Oedipa Maas in Crying of Lot 49 will sit up on a bluff overlooking San Narciso, and she'll look down at the pattern of light.

拍卖第四十九批》里的奥狄芭·马斯也会坐在悬崖上,俯看纳西索，看各式的光。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The "I'll" pattern of course, it means the same thing as the "I will." It's only the contraction.

当然，“I'll” 与 “I will” 句型都表达同样的意思。前者仅仅只是后者的缩写形式。

I will 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

"There is a pattern of widespread and systematic violations that the prevailing impunity allows for the continuation of those violations,"

VOA: standard.2009.10.22

And on the right is showing you what pattern of activity would be in a controlled brain in most view.

在右边，我们看到控制组大脑的大部分视图,能看出其活动的模式。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

Geithner says the typical pattern of an economic turnaround dictates that only when businesses start to hire again will there be a peak in unemployment.

VOA: standard.2009.04.05

We're going to start here and we have this pattern of the major that goes whole, whole, half, whole, whole, whole, half step.

我们从这里开始,大调模式是这样,它经过,全音,全音,半音,全音,全音,全音,半音级

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

So we object to this and we object to other Israeli practices in Jerusalem related to housing, including the continuing pattern of evictions and demolitions of Palestinian homes,".

VOA: standard.2009.11.17

We can still say it's the same personality, the same evolving personality so longer as there is some kind of a pattern of overlapping continuity.

我们还是可以说是同样的人格，同样的不断进化完善的人格,拥有重叠性和,延展性。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Her poems do not rhyme or follow a special kind of pattern.

VOA: special.2010.04.18

But abruptly, fiendishly, the tender pattern of nudity I had adored would be transformed into the disgusting lamp-lit bare arm of a man in his underclothes reading his paper by the open window in the hot, damp, hopeless summer night.

然而突然，糟糕得很，我崇拜的那副美好的裸体,投入了台灯下一双男人赤膊的肩膀，他穿着内衣裤,读着报纸，靠在敞开的窗边，沉浸在,炎热，潮湿，绝望的夏夜里。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

This kind of hair loss is known as pattern baldness.

VOA: special.2011.04.05

So, that's also the pattern of trade.

所以,这形成了一种贸易格局

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Many analysts view the seemingly mixed messages as part of a negotiating pattern by the North.

VOA: standard.2009.10.15

This pattern of "Don't," you're going to love using.

你会喜欢上用“Don't”句型的。

Don't 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Despite recent wet weather across much of the continent, climatologists warn that a looming El Nino pattern could bring drier conditions to Australia in the coming months.

VOA: standard.2009.06.24

The iamb is a simple pattern of an unstressed syllable followed by a stressed one.

抑扬格是一种简单的无重音的音节,后面跟着一个有重音的音节。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

A horse-drawing carriage in snowfalls that cause tires stick out of control with drivers gently toddles the ground and makes a nice pattern of black and white. That's how it used to be done, because he's a myth maker.

比如一辆马车在雪地上前行，但车轮松动,使马车夫不得不在雪地里慢条斯理地行进,这样的黑白画面塑造了很好的形象,这是他以前的做法，因为他是个创造神话的人，他说。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

The "I didn't" pattern of course is simple.

I didn't”句型同样也是个容易掌握的句型。

I didn't 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Kant calls it "purposiveness"--that is to say, the way in which the thing is organized according to some sort of guiding pattern.

康德称之为，“合目的性“，也就是说，依据某种引导型结构,组织事物的方式。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Now, the simile concludes with the strong sense of a hideous change -and you will recognize this pattern again and again in Milton -the hideous change undergone by the fallen angels.

这个比喻用一个强烈的可怕的转折来结尾,-你们会在弥尔顿的诗里一再看到这个特点,-一个堕落的天使们遭受到的可怕的转折。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So what have I done? We've now generalized the idea of iteration into this little pattern.

我们刚刚学到了什么？,我们现在已经在这小小的模式中。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The idea being if I find a pattern across multiple people's computers maybe all of those people are infected with the same kind of malware or virus or worm.

如果我从不同人的计算机中发现了一个模型,这就说明,所有那些人的计算机都感染了相同的,恶意软件，病毒或蠕虫。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And the result is a diffraction pattern that produces a series of rings.

得到的衍射图案是,一系列光圈。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And that's right, that's exactly what reflects the typical American eating pattern, since more then half of meals now are eaten outside the home.

不错,这恰恰反映了,美国人典型的饮食模式,即超过半数的就餐都是在外面吃的

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Again, this is the second and last and last of these sort of holding pattern lectures.

这是第二次,也是最后一次以这样的形式讲课

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Use this pattern whenever you want to find out about the timing of an event in the past, present, or future.

当你想知道过去、现在或者未来某件事发生的时间时，你都可以使用这个句型。

When 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Master this pattern and all of these patterns and you will master the English language step by step.

掌握这一句型以及其他所有句型，你就能一步一步地说一口流利的英语了。

Do you 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

What's changing along here is the what's changing along this pathway is the expression pattern of genes in cells.

因此这里改变的是,在这条途径上改变的是,基因表达的模式

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Then we say there isn't the right kind of pattern of overlapping continuity.

那样我们就会说,这并非交叠性延展。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选