The United States did,too. In eighteen seventy-three, Congress passed a law that stopped the government from using silver as money.

VOA: special.2010.06.17

It's kind of one of these things gets passed around quite a bit.

这传递了相当多的东西。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Let's say, you're walking down the street, passed a house that looks really really familiar.

假设，你正沿着街走着，路过一栋房子时，你觉得特别眼熟。

I used to 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

They passed a law saying no southerner could vote if he had taken part in the rebellion against the Union.

VOA: special.2010.02.04

And Yale, to its, I think, real glory and credit sent a member of the administration down to his deathbed to award him his degree before he passed away.

耶鲁，我想，出于其荣耀与信誉，派了一位行政人员,在他去世前去他的病床前,为他颁发了学位。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

In two thousand five, the World Health Assembly passed a resolution urging countries to plan for "eHealth" services.

VOA: special.2009.06.17

And you're feeling like you're in a light mood. You've just passed a test.

但你觉得你想看点轻松的，因为你刚刚通过一门考试。

I feel like 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

But experts generally advise against using the drug if more than three hours have passed after the first signs of a stroke.

VOA: special.2009.09.22

And she passed a crime scene where somebody was shot on the street.

目睹了街道边的一起枪击案。

在上西区 - SpeakingMax英语口语达人

The new Congress passed a civil service bill that required ten percent of all federal jobs to be filled through competitive examinations.

VOA: special.2010.04.29

There had been a half century that had passed since any great modern epic or romance epic had even been produced.

在过去的半个世纪中,没有任何伟大的现代史诗或浪漫史诗出现。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But traditional guidelines say not to use tPA if more than three hours have passed after the first signs of a stroke.

VOA: special.2009.08.12

If it's in polar form I passed in a radius and angle and I'll compute what the x- and y- value is.

以及半径和角度,但是现在是这样的,不管我是以哪种形式。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

That is already a lot higher than President Obama's advisers had predicted for later this year, even if Congress passed a stimulus bill.

VOA: special.2009.07.10

And then my father who has passed, who is dead I should say, and profound in his spirituality. A very soft-spoken person.

然后是我的爸爸，虽然他已经去世了，一致和深刻的精神世界，他是个很斯文的人。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

So they quickly passed a bill that made it much more difficult for Chinese citizens to come to live in the United States.

VOA: special.2010.03.11

Because it's passed by-- can be passed by an oral route it's a disease that's very effectively transmitted in school settings where children are together, or childcare settings.

因为脊髓灰质炎病毒可以,经口传染途径进行传播,因此它是一种,极易在学校传播的疾病,在这些地方孩子们都聚集在一起

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Saturday night, the House of Representatives passed a bill with an estimated trillion-dollar price over ten years.

VOA: special.2009.11.13

he came into office, passed the stimulus bill, and a raft of other measures because the financial crisis demanded that he do so, and it seemed to have worked.

他上任后，通过了刺激法案，和其他一些列措施,因为金融危机要求,他这样做，似乎这样做也奏效了。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

On Friday the House of Representatives passed a resolution expressing support for all Iranians who value freedom, human rights and the rule of law.

VOA: special.2009.06.20

Reagan was a big believer in free markets; we had a law that actually passed, it's called the Depository Institution's Deregulation and Monetary Control Act of 1980--that's actually before Reagan.

里根是自由市场的崇信者,那时其实通过了一项法律,称为,1980年存款机构放松管制和货币控制法案,该方案是在里根执政之前通过的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Nine years later,in eighteen forty-five, the United States Congress passed a resolution inviting the Republic of Texas to join the Union as a state.

VOA: special.2009.02.19

She is a PhD candidate in the department of music, just passed her qualifying exam with flying colors, so here she is to demonstrate the bassoon for us, lowest member of the woodwind family.

她是音乐学院的在读博士,刚刚以出色的成绩通过资格考试,她马上要为我们演奏巴松管,木管乐器中声音最低沉的乐器

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

So in nineteen thirty-five, the Congress passed a new law called the National Labor Relations Act.

VOA: special.2011.04.07

So, so, if and when we get passed that, hopefully, and the economy starts to turn around a little bit,

如果他能通过中期选举，经济也开始好转，

有名的毕业生 - SpeakingMax英语口语达人

The Confederate Congress passed a bill in March of eighteen sixty-five to accept Negroes as soldiers.

VOA: special.2009.12.03

Now Susan Mayne, who is a Professor here in the School of Public Health, has done some very interesting work with an electronic device that can be passed over the palm of your hand and measures pigmentation in the hand as a way to assess vegetable intake in people.

苏珊·梅恩,我们公共卫生学院的教授,做了些值得关注的工作,通过电子设备,扫描你的手掌,测算其上色素沉淀,可以得出人们蔬菜的摄入量

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

In California, voters passed a measure to replace their primary election system, starting next year.

VOA: special.2010.06.12

So before we use printf, a function, and we passed in one input and input henceforth we're gonna call arguments or parameters.

我们在使用printf函数时,先放进去一个输入，之后的输入我们就要,调用参数了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Have I ever passed by while a movie was going on there?

电影正在那儿拍摄的时候，我是否曾正好经过？

电影里的中央车站 - SpeakingMax英语口语达人