One day Murlock returned from hunting in a deep part of the forest.

VOA: special.2009.10.31

They're required, every year, to go into the business, into one part of the business for a whole day and learn everything there is to know about that.

他们每年必须抽出一天仔细研究公司情况，公司某一方面的情况,了解所有相关信息。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

And part of the purpose of this story is to explain The origin of the observance of the Sabbath, the seventh day, as a holy day.

这个故事的部分要旨是,解释庆祝安息日的起源，第七天是圣日。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

who was killed the following day with his son and driver in another part of the capital, were on al-Shabab's list.

VOA: standard.2009.04.17

And the conflict is of course part of our life every day.

这一冲突当然是我们日常生活的一部分。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Six cabinet secretaries and several members of Congress were taking part in the day-long meeting.

VOA: standard.2009.11.05

It's sort of late in the day for students who have been through the better part of a semester thinking about the nature of death to argue, maybe, it wasn't such a good idea for you to take this class in the first place.

对学生来说有些太晚了,你们经历了大半个学期,思考着如何讨论死亡的本质，也许，你一开始来上这门课就不是个好主意。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Bah says those who beat and raped women at the stadium that day were their husbands, their sons,and their children all part of the larger Guinean family.

VOA: standard.2009.10.28

His one-day visit to Bucharest was part of a trip through Eastern Europe intended to reassure Romania, Poland and the Czech Republic that America's commitment to the region remains strong.

VOA: standard.2009.10.23

Mr.Obama's June 4 speech in the Egyptian capital will take place as part of a trip that will include visits to Germany and France to commemorate the 65th anniversary of D-Day, when Allied forces stormed the beaches of Normandy during World War Two.

VOA: standard.2009.05.09

On a warm summer day, when he usually would not be fishing - and on a part of the Illinois River where commercial fishing is normally illegal - Isaak and his fellow fisherman are casting their nets to drive the Asian Carp out of the water.

VOA: standard.2010.07.19

"I guess it was a process of waking up to what I was actually doing and just as I am helping set up all these memorials out here, I think back to some of the things that were part of my day to day life in the military even before I got to Iraq, just how some of our battle cries would be things like kill them all."

VOA: standard.2010.03.20