• The Joseph P.Kennedy Junior Foundation was created in nineteen forty-six to honor her oldest brother, who died fighting in World War Two.

    VOA: special.2009.08.23

  • On the contrary, God explicitly commands humans to be fruitful and multiply, and he does that in the P-source, right?

    相反地,上帝曾明确要求人类,开枝散叶人丁兴旺,而这属于不洁的范畴,不是吗?

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • And our job is to find out what is the mathematical description of this path, this line in p-V's case that connects these two point.

    我们的任务,就是找出,描述这条曲线的方程。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • But spokesman P.J.Crowley said it is too soon to discuss withdrawing the NATO-led international security force in Kosovo.

    VOA: special.2010.07.24

  • Remember, we don't do a one-to-one correlation, because p x and p y are some linear combination of the m plus 1 and m minus 1 orbital.

    记住,我们不需要把它们一一对应,因为px和py轨道是,m等于正负1轨道的线性组合。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • A list of American colleges and universities that offer financial aid to foreign students can be found at edupass.org -- e-d-u-p-a-s-s dot o-r-g.

    VOA: special.2009.02.05

  • Well, the initially tempting thing to say is not only aren't you broken, but you're actually engaged in P-functioning.

    首先要说的会是,不仅你没有被破坏,还有确实,拥有人格功能性。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Same thing on the labor side. So members of the union might be encouraged to contribute to the PAC -- it's called a P.A.C.

    VOA: special.2010.03.12

  • So it is very hard to understand P's silence in this regard, if it stems entirely from the post-exilic, priestly circles.

    很难理解P资源在这一方面的缄默,如果它来源于流放后时期,牧师圈子。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • H-P is paying Mark Hurd twelve million dollars plus millions more in stock options to leave.

    VOA: special.2010.08.13

  • He said he could do it if we could arrange to meet after 3:00 p.m., so I'm going to--on a Monday or a Wednesday, perhaps at 3:00 p.m. or later.

    他说下午三点以后也许可以,所以我想安排在周一或周三,下午三点或更晚

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Senior diplomats of the five permanent U.N.Security Council member countries and Germany -the P-Five-plus-One-are to meet at the end of this month in Geneva with Iran's nuclear negotiator to review Tehran's overall response to their offer of incentives for it to curb enrichment and return to negotiations.

    VOA: standard.2009.10.24

  • Now we're going to--notice there's no subscript on this P and you'll see why in a second.

    我们要,注意这个P没有角标,你们很快会知道这是为什么

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • I have two electrons now to occupy the p-orbitals.

    如果P轨道有分布了两个电子。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • py And finally, we can look at the 2 p y, so the highest probability is going to be along the y-axis.

    最后我们来看一下,概率密度最高的是沿着y轴。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So the proposal that death is a matter of permanent cessation of P-functioning versus temporary, that doesn't seem like it's going to do the trick.

    所以说死亡只永久地,停止人格功能性的这个说法,也不是正确的。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • We want a relationship in p-V space, not in T-V space. So we're going to have to do something about that. But first, it turns out that now we have this R over Cv.

    我们想要p-V空间中的结果,而不是T-V空间中的,因此需要做一些变换,先来看现在的关系,它跟R/Cv有关。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • That's it. Again, these other p dxy dyz - or the d x y, d y z, those are going to be those more complicated linear combinations, you don't need to worry about them.

    同样,这些p轨道,或者,它们是一些,很复杂的线性组合,你们,不用管它。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • It's a sigma bond, - and it's going to be -- N2sp3 no. OK, it's going to be nitrogen 2 s p 3, because it's a nitrogen atom, 1s and then hydrogen 1 s.

    它是sigma键,它是-,不,OK,它是,因为这是个氮原子,然后是氢。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So according to P, the priests are to offer two such burnt offerings with pleasing-smelling odors to the Lord every day: one in the morning and one in the evening on a regular basis from the community.

    因此根据P所记载,祭司每天都将这两种,散发愉悦气味的烧祭品供奉给上帝:,早晚各一次,定期在居民面前做。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • So we'll assume just to make life simple, that the total quantity produced is 1 -P.

    为了简化,我们假设,总产量是1-P

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Well, one possibility would be to say, the question is not whether you are P-functioning.

    有一个说法是,关键不在于你有没有人格功能性。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • To be dead is to no longer be P-functioning.

    死亡就是停止人格功能。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Roughly speaking,the answer,presumably, on the physicalist view,is going to be something like-- if I'm alive when we've got a P-functioning body, roughly speaking,I die when that stops happening, when the body breaks and it stops functioning properly.

    粗略地说,从物理主义者角度看来,答案大概就是-,如果我有人格功能我就活着,粗略地说,那种人格功能停止时我就死了,当身体被破坏,机能停止时,我就死了。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So, our two glitches we see when we go from the 2 p, or from 2 s to start filling the 2 p, and then we also get another glitch when we've half-filled the 2 p, and now we're adding and having to double up in one of those p orbitals.

    因此,我们的看到的两个小偏差,一个是在开始进入,2,p,轨道,或者说在填满,2,s,轨道之后,开始填,2,p,轨道的时候出现的,另一个则是在,2,p,轨道半满之后,开始继续加电子,使得其中一个,p,轨道上的。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • z And what you need to remember is if the z 8 is equal to eight or greater, such as oxygen being the cut-off point, this sigma 2 p orbital is actually lower in energy than the pi 2 p orbitals, the molecular orbitals.

    你们要记住如果,等于或者大于,就像O是分界点,这时sigma2p轨道,比π2p轨道能量更低。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So if we're comparing the difference between these 2 now, what you'll notice is that in nitrogen we have all half-filled 2 p orbitals, and now, once we move into oxygen, we actually have to add 1 more electron into 1 of the 2 p orbitals.

    那么如果我们来比较下它们两个有什么不同,你会发现氮的,2,p,轨道,都是半满的,现在,我们继续看一下氧,我们不得不在其中一个,2,p,轨道上,再放上一个电子。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • The mean proportion-- The mean of x/n, is equal to p.

    事件发生频率的均值,即x/n的均值,就等于p

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • And as you know,I've defended the physicalist conception, according to which all we are are just bodies capable of doing some fancy tricks, capable of P-functioning.

    你们都知道,我认同的是物理主义者的设想,根据这个设想,我们都只是有着机能的肉体,我们能够实施人格功能。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And to be dead then, is to be unable to engage in P-functioning.

    而死亡就是,失去了人格功能性。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定