Jackson Hill is a photographer who has lived in New Orleans for over thirty years.

VOA: special.2010.01.22

So in fact, over the next thirty or forty minutes we're going to show you a set of examples of sort of canonical algorithms, and the different classes of complexity.

在接下来的三四十分钟里面,我们将要讲一系列的,权威算法，以及不同种类的复杂度问题。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Look what the housing--the blue line shows what home prices in real terms have done in Los Angeles over the last thirty years.

看看房地产的情况...那条蓝线,显示了在过去30年中以实际价格计算的,洛杉矶房屋价格走势

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

They studied food security in Gambia,Ivory Coast and Mali over thirty years.

VOA: special.2010.03.30

We'll run about thirty seconds over as we listen to the "Lacrimosa" Out of the "Dies irae" Out of the Requiem Mass of Wolfgang Amadeus Mozart written in Vienna 1791.

我们要多听三十秒,《末日经》里的《落泪之日》,沃尔夫冈·阿玛迪乌斯·莫扎特的《安魂弥撒曲》,写于1791年维也纳

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Smartphones represent over thirty percent of the market.

VOA: special.2010.01.26

This is how I end the previous course, but it's the most appropriate place to start this one, because the Paris Commune hung over Europe for the next twenty or thirty years.

我上节课结束时就讲到这里,这十分适合作为这节课的开头,因为巴黎公社的阴霾,笼罩了欧洲接下来的二三十年

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

"We estimate in WHO that over thirty million lives can be saved in the next ten years by simple measures -- reducing the level of salt by fifteen to twenty percent, reducing the amount of tobacco, and increasing the number of people who are at risk of a heart attack and stroke to be on simple preventive treatment."

VOA: special.2011.05.11

In the debates ranging for the last thirty years or so over the value of traditional pedagogy and over the value of canonical reading lists, Milton is always cited, invariably cited, as the canon's most stalwart representative of oppressive religious and social values.

过去30多年来，在传统教育学和权威必读书目,对价值的争辩中，米尔顿总是，无一例外的，被看做是英国文学经典中,宣扬压迫性的宗教社会价值的最坚定代表。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Elliott Carter has written over one hundred thirty works, many of which he composed after the age of ninety.

VOA: special.2010.07.12

s up to the Fannie Mae or Freddie Mac to collect mortgages over the next thirty years So let me make sure I have the sequence right Housing prices extremely high among other entities congress place pressure on the banking systems they were ordinary banking systems to make loans more and more affordable.

结果是房地美和房利美，And，it’,在过去三十年收集全国贷款,让我整理一下顺序,房价很高,及其他政府机构,给银行压力,即普通银行,放贷给民间,让更多人买得起。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

The owners of the historic building say a planned make-over will reduce energy use in the building by thirty-eight percent.

VOA: special.2009.05.22

What that is, is an organ pipe of the type of organ that we have over in Woolsey Hall, thirty-two feet tall, this gigantic sound of down there so that's what he's trying to set up.

这是一种管风琴,梧希音乐厅就有,三十二英尺高,巨大浑厚的低音,正是施特劳斯努力展现的

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

During his thirty-six years in business, Red Adair and his crews battled more than two thousand fires all over the world.

VOA: special.2009.03.22

His proposal calls for insuring thirty million more Americans at a cost of about one trillion dollars over ten years.

VOA: special.2010.02.27

It is the largest trade show of any kind in North America with over one hundred thirty thousand square meters of exhibition space.

VOA: special.2010.01.26

The researchers studied the diets of thirty-one thousand children ages two to eighteen over a thirty-year period.

VOA: special.2010.03.17

Over one million Americans are living with the virus, out of an estimated thirty-three million people worldwide.

VOA: special.2010.07.14

"I think that there's been steady growth in workplace wellness programs over the past thirty years."

VOA: special.2011.02.28

His other proposals include six hundred thirty-four billion dollars over ten years for health care reform.

VOA: special.2009.02.27

Defects have been linked to at least thirty-nine deaths over the past several years.

VOA: special.2010.02.26

One is an increase in pregnancies among women over age thirty-five.

VOA: special.2009.10.19

He wrote this about his experience: I know that during that long and racking march of thirty-six hours over the unnamed mountains and glaciers of South Georgia it seemed to me often that we were four,not three. The American poet T.S.Eliot was influenced by Shackletons description.

VOA: special.2010.02.24