• It called to the poor and oppressed people of the world.

    VOA: special.2010.05.06

  • A level of humility, and hyper sensitivity to the suffering of poor people, the oppressed people and working people.

    他对穷苦人民,受压迫的人民,以及工人阶级有着极大的谦逊和极高的敏感。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Women, for example, living in places where they are oppressed are in general less happy than women living in free countries.

    以女性为例,生活在压迫制度下的一般,没有生活在自由国家的女性快乐。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • "Before,we were oppressed by periods of drought," "Even if you wanted to work the land if you wanted to do things there was no water.

    VOA: standard.2009.12.10

  • The text says "harsh labor at mortar and brick," but the text says, "the more they were oppressed, the more they increased and spread out," so Pharaoh resorts to more drastic measures.

    文中说,“和泥和造砖的艰苦劳动“,但是文中还说,“越发苦害他们,他们越发多起来,越发蔓延“,因此法老采取了更加残酷的手段。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • "I think instead of focusing on scrapping radio or TV Marti, we should be focused on how to scrap the Communist dictatorship that oppressed the Cuban people for these past 50 years,".

    VOA: standard.2009.06.18

  • even as Israelis had the kind of security necessary the orphan and the widow, the oppressed, the fatherless, those whose humanity has been rendered invisible.

    即使以色列有必要保证,孤儿,寡妇,受压迫的人以及父亲过世的人,他们的人性被淹没。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • She told U.N.delegates and women activists here that the harrowing testimony she heard only underscored for her the point that societies cannot reach their full potential if half the population, women and girls, are oppressed and subjugated.

    VOA: standard.2009.09.25

  • So, the Commune begins on the 18th of March, 1871, and it lasts until the end of May, 1871. Lenin once called it the "Festival of the Oppressed"; and Lenin was wrong about many things, he was right about a few things but wrong about many, but he got that one right.

    由此,巴黎公社在一八七一年三月十八日成立,并于同年的五月底被政府所瓦解,列宁将这段时间称为"受压迫者的庆典",列宁做错过不少事情,他做对的事情寥寥无几,但对于巴黎公社的评价是正确的

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • So coming to the aid of an oppressed kinsman, Moses kills an Egyptian, And he has to flee to the territory of Midian.

    为帮助受压迫的同族人,摩西杀了一个埃及人,他必须逃到米甸去。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Deuteronomy also emphasizes social justice and personal ethics and neighborly responsibility. God's own righteous behavior on behalf of the weak and the oppressed is a model for Israel's righteous behavior.

    申命记还强调社会公正和个人道德,以及邻里责任,上帝自身的代表弱者和被压迫者的,正直的行为是以色列人正直行为的范本。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • These are the enslaved. These are the oppressed.

    被奴役,被压迫。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定