• I did. Only for making me want you so badly.

    VOA: standard.other

  • And that's what you want because the electron repulsion is only felt when you are in really, really close.

    而那就是你想要的,因为电子间的斥力只有当它们,离得非常非常近时才能感觉得到。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Some people prefer only taking the courses that they want to take. What do you think of that?

    一些人只愿意学习他们喜欢的课程。你对此怎么看?

    介绍好朋友 - SpeakingMax英语口语达人

  • "What you want to see over time is this number move not only below 450 , but below 400,000 before the economy is generating the strong job gains that we would all like to see.

    VOA: standard.2010.05.20

  • I only want to suggest to you with this long preamble that much of the work that lies before us is actually in the past and we have already accomplished it.

    我之前讲这么多,只是想让大家知道,这么多的疑问我们之前已经遇到了,并且已经解决了。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • So if you're impure at home and just minding your own business, it's no big deal. It's only a problem if you decide you want to go to the sanctuary. So purity and impurity are states of qualification or disqualification for contact with sancta.

    如果在家的时候不纯洁,一心只关注自己的事情,这倒不是什么大事,只有当你想去圣所的时候,才是个问题,因此纯洁和不纯洁只是表明了,你是否有资格接触圣所。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Do you want to be lobotomized where that's the only way, at least that we've got so far, to imagine a life that you would enjoy forever.

    你们想接受额叶切除术吗,至少那是我们想到的唯一办法,去想象一种永远享受的生活。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So how would we go about solving this problem if I told you not only was there a maximum weight, but there was a maximum volume. Well, we want to go back and attack it exactly the way we attacked it the first time, which was write some mathematical formulas.

    有些时候两个都重要,所以如果我告诉你这里不仅有,最大重量还有最大容量,我们应该怎么解决这个问题呢?,好了,我们想回过来然后,和第一次一样看看这个问题。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • But now, when you need more, you can't just say I only want the best bottom land there is.

    然而当你需要更多土地时,你不能张口就要这片地区最富饶的土地

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • I will only do them on one condition, and that is I want to be able to teach you what the assumptions are that underlie the points in the derivation.

    只在一个情况下我才会做,那就是要能够教会你们,假设是,构成了推导的基础。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • So what I want to tell you is we also always get the same bond order if we instead only deal with the valence electrons.

    我想要说的是我们如果,只考虑价电子也可以得到相同的键序。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Now in this case the host - you want the host not only to replicate all the DNA, you want it also to express the gene.

    而这种情况下宿主--,你不只希望宿主复制基因,同时也想使之表达基因

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • And at the end of the movie he says, "You know, there are zese very bad rumors about me, and that I sang for zee German troops, and I want to tell you I only sang for zee boys," that is, for the French interned soldiers in Germany then.

    影片最后他说,"知道吗,最近有些关于我的谣言,说我给德军唱歌,我想告诉你我只给我们的小伙子们唱",指的是在德国的被俘法军

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • But that's it. Only if you want to.

    但是就这样了。一切都是自愿的。

    关于美军 - SpeakingMax英语口语达人

  • Well, it turns out that if you want to check two conditions and you only care that one of them is true or the other one is true.

    好的,结果是如果你想要核对两个条件,你只关心其中一个是正确的,或另外一个是正确的。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So the main lesson I want you to get from this is that not only did it matter that you need to put yourself in other people's shoes and think about what their payoffs are.

    从中我们得出的主要结论是,不仅你要,站在别人的立场上,思考别人的收益是什么样的

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • We want not only for the cell to be able to synthesize the DNA, you want it to be able to express the protein off the DNA as well.

    我们不仅希望细胞能复制DNA,还希望它能表达目标DNA所编码的蛋白

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • If you want to understand whether compounds form or not look only at the valence shell.

    如果你想理解化合物是否形成,而不仅仅只是看看价层。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And so you know that if only you were to read these things in the envelope, you would change your mind and no longer want to go out with her.

    所以你知道,只要你看了信封里的内容,你会改变主意,不再想和她约会。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And, as I reminded you at the end of last day, the only reason I am doing this for you right now is I want to elucidate the principles.

    就像我上次课的最后跟你们说过的那样,我现在给你们讲这些,仅仅是我想把原理阐释清楚。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • As an aside, if you ever just have one line of code that you want to execute, one puzzle piece in Scratch terminology, ; you actually don't need the curly braces; you only need the curly braces if you have two or more lines of code that you want to execute if that condition is true.

    此外,如果你只有一行代码,需要执行,在Scratch,术语中叫做,一句代码,你就不需要使用花括号了;,如果那个条件成立,你有两行或更多行的代码时需要执行时,你就需要花括号。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定