But they could not prove their charges, and their effort failed by one vote.

VOA: special.2010.02.11

How many people vote for that this is a reversible process? I've got one vote back there two votes, three votes, four votes. Anybody else?

有多少人认为,这是一个可逆过程？有一个，两个，三个,四个，还有别的人吗？

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

In 1875 there's an amendment to the Constitution that essentially- voted by one vote,or approved by one vote, by the Assembly--that essentially transforms France into a Republic.

875年有个宪法修正案,本质上--,它在一次议会投票表决中,得到了支持--本质上把法国变成了共和国

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

But the Senate failed in the effort by one vote.

VOA: special.2010.02.04

The usual structure is one shareholder, one vote.

常见的结构是一位股东一张选票

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The radicals had failed by one vote.

VOA: special.2010.01.28

So Claire Elise is going to win this election because she got one more vote.

所以克莱尔·伊莉斯将在此选举中获胜,因为她多得了一票

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

South Africa lost this first bid to Germany by one vote, but Jordaan says that only strengthened the team's resolve.

VOA: standard.2010.06.07

How many would vote for number one, Mono?

多少人投票给前者,单不饱和的

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

His main opponent, the controversial mayor of Zagreb Milan Bandic, came in second with nearly The men will face each other in a final election round on January 10th, since they failed to gain the minimum of 50 percent plus one vote to win outright.

VOA: standard.2009.12.28

The fact that I have one, you know, five hundred thousandth of the vote for one representative in congress is not the same thing as my having the ability to decide for myself how to use my property rights.

事实是，我只有一张选票，50万选民才票选出,一位国会议员,这与我能自己决定如何行使我的财产权,是两回事。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

But Ms.Smith says the voter registration process may be one reason why young people are less likely to vote.

VOA: special.2010.10.28

Beatrice is also going to get one and a half of the votes in the middle, so this vote and half the Pierson guy's vote and, I've forgotten your name already, again?

比阿特丽斯同时会获得,中间一个半的选票,这个选票和皮尔逊学院小伙子选票的一半,我忘了你的名字了,请重复一下

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Then he asked for Buchanan's help in getting one of the northern members of the court to vote with the five from the South.

VOA: special.2009.05.14

Notably, it's typically required that it's one share, one vote and that there's it would be also required that there be an annual meeting-- at least once a year, a shareholder meeting-- and then the shareholders can vote on relevant issues.

还有些一般性条款,如一份股票代表一张选票,还比如年度会议,每年至少有一次股东会议,股东可以对相关议题进行投票

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

One way radical Republicans gained support was by helping give blacks the right to vote.

VOA: special.2010.02.04

Supporters decided not to vote on the proposals as one piece of legislation.

VOA: special.2009.04.09

On the first ballot, no one got two-thirds of the vote.

VOA: special.2009.04.16

To win the election on Sunday, one of the candidates must secure at least 50 percent of the vote.

VOA: standard.2010.06.17

Officials working on election issues in the South say violence is just one of the factors that could complicate next month's scheduled vote.

VOA: standard.2010.03.23

The measure was passed by a narrow 23 to 22 vote with one member not participating.

VOA: standard.2010.03.18

The stock market gave a resounding vote of confidence to the Geithner plan as stocks rallied by nearly seven percent, their biggest one-day gain since October.

VOA: standard.2009.03.24

Specter has shown his independence as a Republican,most recently by becoming one of only three members of his party to vote for President Obama's economic stimulus package.

VOA: standard.2009.04.28

Angola's foreign minister said a presidential vote, the one scheduled for later this year, will likely be delayed until 2010 so it can be held under a new constitution.

VOA: standard.2009.08.10

One Republican Senator, George Voinovich of Ohio, did not vote.

VOA: standard.2009.11.23

Those who decide to run will be permitted. But he says anyone who tries to make trouble during the campaign will be publicly condemned because no one has the right to block the vote.

VOA: standard.2009.08.25

"I want some courage. I want us to do the right thing, Ohio,and with your help we are going to make it happen!" Democrats need every vote to pass Mr.Obama's top domestic priority, and the president did win over one liberal holdout.

VOA: standard.2010.03.18