The law said a man who was drafted could stay out of the army by doing one of two things.

VOA: special.2009.10.29

Let's see what happens here, just the motif, one, two, three, four, three four, one two, and then the theme.

让我们看看到底发生了什么,正是动机,一,二,三,四,一遍又一遍,然后是主题

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

and then you can either... and then you have the chance to gain other one to two points extra.

然后你可以要么……然后你就有机会再额外得到一到两分。

美式足球 - SpeakingMax英语口语达人

On Wednesday, the Congressional Budget Office estimated the federal budget deficit this year at one trillion two hundred billion dollars.

VOA: special.2009.01.09

I think I labeled this one two, 3 ionization I labeled three, 4 electron affinity I labeled four 5 and crystallization I labeled five.

这一步为步骤，离子化为步骤，电子亲合为步骤,结晶为步骤。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

She also linked it to a one to two point increase in the number of women in the labor force.

VOA: special.2010.03.04

Here we go. One, two, three, four, one, two, three, four, nice and loud. Come on. I want to hear it.

来,一二三四,一二三四,大点声,让我能听见

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Miz Goodall says when she began working in Tanzania, there were between one and two million chimps in the wild.

VOA: special.2009.11.18

If somebody says, "You know, nobody really believes they're going to die," they could mean one of two things.

如果有人说，没人真正相信他们会死“,这可能是两种意思。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The United States Library of Congress appoints an official poet, called the Poet Laureate, every one to two years.

VOA: special.2010.04.05

The reason for inexact doesn't mean it's a crummy measurement, t means that it's path dependent, and so the value of this integral depends on how you get from one to two.

这是因为它是,与积分路径有关的，因此这里的积分值，取决于从一端到二端的,具体路径。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

But one of the two bills he signed into law also made unrelated changes in the federal student loan program.

VOA: special.2010.04.15

Bacterial cells are small, one to two microns in diameter and this shows a picture of a common bacterium called E. Coli.

细菌细胞很小,直径只有一到两个微米,这张图片是一种常见细菌,大肠杆菌

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The White House has one hundred thirty-two rooms, including sixteen family and guest rooms, thirty-five bathrooms and three kitchens.

VOA: special.2009.05.08

in his great depiction of hell in Books One and Two) to avoid the standard epic scenes of the torture of the damned, for example, with which we're familiar if we've read Homer or Virgil or, of course, Dante much later.

在他第一和第二册书对地狱的精彩描述）,去避免提及传统史诗中关于恶者被折磨的场景，例如我们所熟悉的那些场景,如果我们读过荷马的，维吉尔的，当然还有但丁的作品。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Jurgen Rehm said having one or two drinks a day is not as harmful as having seven drinks at once.

VOA: special.2009.09.08

Okay, so with your little clicker you can press one, two, three, or four depending on which one of these you believe is the case and let's see if the--if it registers.

拿着表决器的人可以,根据你认为的答案 在一到四中任一项,然后看看它是否注册了

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

He named the Linda Pollin Memorial Housing Project after one of his two children who died of heart disease.

VOA: special.2009.12.27

So one or two Beta's, mostly Alpha's.

只有一两个β,基本都是选α的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

A report from the e-Marketer research group predicts that worldwide,tablet sales will reach more than eighty-one million in two thousand twelve.

VOA: special.2010.12.20

The less than side is gonna be a less than sign, and then the word and is going to become not one & but two ampersands back to back, and we'll see why it's two and not one before long.

小于“侧还是用的“小于“,而中间的“and“将去掉,换成两个紧挨着的&符号，但至于为什么是&&而不是,我们以后会提到。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

A doorway in another wall opened to an even smaller room, about one meter wide and two meters high.

VOA: special.2009.02.07

And you like working with kids. But maybe just one or two at a time.

你挺喜欢跟小孩子相处的，但也仅仅是同时跟一两个孩子打交道的时候。

How many课堂 - SpeakingMax英语口语达人

But economist Jack Strauss says credit conditions threaten the main engine of job growth since two thousand one small businesses.

VOA: special.2009.11.06

So I'm hoping you guys are comfortable with the notion of taking one or two or any number of derivatives.

我希望你们,能习惯求一阶,二阶,或者任意阶导数的概念

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

American-led forces ousted the Taliban from power in late two thousand one, after the terrorist attacks on the United States.

VOA: special.2009.06.15

Do one comparison and return one of two possible orders on it, but I need to decide that.

虽然可以做一次比较,然后返回两个可能的顺序中的一个为结果，但是这需要我来做决定。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Mister Legiardi-Laura, poet and writer Joe Ubiles and arts education expert Amy Sultan founded the program in two thousand one.

VOA: special.2009.04.27

Now, the person who is the mandated smiler, on three, please smile. One, two, three. Okay.

现在，要求微笑的一方，我数到三，微笑，一，二，三。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

They may be knocking down one or two themselves there, because nobody's paying any attention.

他们中的一两个可能会相互打闹或者摔伤,因为没人照看

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选