His decision gives Democrats a 59-seat majority, one short of the 60 necessary to overcome Republican attempts to block legislation.
VOA: standard.2009.04.28
The first paper is going to ask you to write about one short poem; the second will ask you to write about two or more poems, or poems perhaps by two authors, or perhaps a poem and some other kind of text or image.
第一篇论文会要求你们介绍一篇短诗;,另一篇则是要求描述几首诗,或者是任意两位作者的诗,又或者是一首诗以及一篇课文或者一幅图画。
but just visiting or like, for like one month maybe, short time,
但如果只是旅行,短时间住上一个月的话,
Portugal's borrowing costs rose sharply Wednesday as it sold almost one and a half billion dollars in short-term securities.
VOA: special.2011.04.08
Listen to how quickly Yeats modulates from one feeling, one image, to another in these really very short, quick, three-beat lines.
听一听叶芝是怎么快速地,从一种情绪,一个情景中,转换到另一个里去的,就在这些三音韵的短诗句中。
He wrote several long poems, but is best known for his one hundred and fifty-four short poems,or sonnets.
VOA: special.2010.01.06
So I thought I'd begin with a short note that one of your classmates sent to me earlier this week.
我从这周早些时候,你们其中一个同学给我的一张字条开始。
This online service lets people send short messages that are no more than one hundred forty letters long.
VOA: special.2009.02.06
I think one of the most pervasive problems in the financial markets is investment with too short a time horizon.
我认为金融市场上,最为普遍的问题,就是投资期限太短
In one boxcar, a short man with long, curly brown hair is playing a guitar and singing.
VOA: special.2010.06.13
One is a sort of short-term type of prediction and that is looking at investing and purchasing products.
其中一个区域主管短期预测,主要在投资和购买物品时发挥作用。
One of America's best-loved writers of short stories was William Sydney Porter -- better known as O.Henry.
VOA: special.2010.12.17
Something might be short at one point and become tall at another point, ugly at one point and become beautiful-- like the ugly duckling.
一个事物可能在某一时刻很矮,然后在另一时刻又会变高,某一时刻很丑,然后变得很美,就像丑小鸭一样
She wrote seven books and more than one hundred short stories, plays and articles for magazines.
VOA: special.2009.02.22
Okay. I can't read it but two minutes and fifty seconds, two minutes--this one's only two minutes, three minutes and twenty seconds, that kind of thing.They're short, whereas Beethoven,as mentioned,is much longer.
好,我读不出但是它唱2分50秒,两分钟,这首歌只有两分钟,3分20秒,基本都是这么长,它们都很短,但是我们刚才说的贝多芬就要长的多。
In Aceh Province alone,up to one hundred seventy thousand unsuspecting people died in a short time.
VOA: special.2009.03.17
Consider one thinker, and I will, I'm going to read you a short passage and I'm going to come back to this again later in the semester, from Thomas Hobbes' Leviathan, chapter 31 of Leviathan, where Hobbes gives us a very personal statement about his intention in writing this book.
细想以下这一位思想家,我将朗读一小段文章,然后在学期后段,再回到这个主题来,这是取自贺伯斯的《利维坦》,第,31,章,贺伯斯提供了十分贴切的陈述,关于他撰写本书的动机。
He would be launched early in May,nineteen sixty-one, on a short,fifteen minute flight.
VOA: special.2009.06.10
Gadamer acknowledges this, even insists on it as I say, but he doesn't lay stress on it because the gap that is implied in the need to be pulled up short is not a big one.
葛达玛承认,甚至坚持这点,正如我所说的,但他并不强调这个,因为“突然停下“所暗含的缺口,并不大。
More than one-hundred men from every part of the United States had come to that little camp stopping there for a short time on their way to getting rich.
VOA: special.2009.06.06
One of the great short stories of the last century begins with a sentence by Franz Kafka: "As Gregor Samsa woke one morning from uneasy dreams, he found himself transformed in his bed into a gigantic insect."
上世纪最伟大的短篇小说之一,弗朗茨·卡夫卡所写的名篇是这样开头的,"一天早晨,格里高尔·萨姆沙,从不安的睡梦中醒来,发现自己躺在床上,变成了一只巨大的甲虫"
"In short, our intelligence community needs to work as one integrated team that produces quality,timely and accurate intelligence.
VOA: standard.2010.06.05
It, too, is pretty short, but take a look at what this one does.
它也很短,但先看看,这个是干什么的。
It finds that 7.4 million people, or nearly one-third of the population, are short of food.
VOA: standard.2009.08.07
You don't have to do this for Wednesday but let's say for next Monday, and that is: I'd like you to memorize a short poem by Yeats or by Frost, either one.
你们不用今天做,下星期一吧:,我想让你们背一首短诗,叶芝或者弗罗斯特的都行。
The men are kept in a high-security prison near Livingston,Texas, a short drive from Huntsville, where the execution chamber, known as Ellis Unit One is housed.
VOA: standard.2009.10.21
What caused--that's the-- I wanted to show you one city -I actually do a short comparison between a couple of cities -Los Angeles and Milwaukee.
原因是什么,我给你们看看一座城市,我在两座城市之间做了个简单比较,洛杉矶和密尔沃基
But this was less than one percent short of the two-thirds majority the ANC had campaigned for and four percentage points less than it won in elections five years ago.
VOA: standard.2009.04.25
The markets are saying they're going to go all the way back to one, which was the low for short-term rates.
市场正在表明,他们将会全力以赴回归到,短期利率很低的时代。
If I short the one-period bond it cancels out, so I've made no net purchase in 1925.
卖空一单位一年期债券则刚好抵消,所以我在1925年的净买入为零
应用推荐