"It's a curriculum that helped Singapore math students skyrocket to number one by the 1990s and that's where they've stayed ever since."

VOA: standard.2010.08.10

Moreover, it's had a 17.8% average return for the last ten years, which is number one among university endowments.

甚至,过去十年中,耶鲁基金的年均收益率高达17.8%,依然高居全美高校榜首

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

If we add one to the return, then you've got a number that's never negative and we can then use geometric returns.

然后加上1,你永远也得不到一个负数,然后我们对这个值求几何平均

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It's a way of showing in one number that, for example,a diabetic or an obese person died sooner but also had years of poor health.

VOA: standard.2010.08.10

It's merely limiting the number of gods worshipped to one, but it houses that God in a temple. It offers him sacrifices and so on.

这仅仅是把崇拜的神的数量缩减为一个，并且把这唯一的上帝供奉在寺庙里，对他进行供奉。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

It is also one of a number of cities in the north that erupted into protest after troops stormed the Red Shirt's Bangkok camp last week, part of a military crackdown that caused at least 50 deaths.

VOA: standard.2010.05.25

Number one,it's not a letter,it's actually a sermon.

第一，这并不是书信，而是布道。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

The United States national soccer team accomplished what few believed they could Wednesday night in Bloemfontein, dominating the world's number one ranked team and leaving the stadium with a merited 2-0 victory and a ticket to the final of the Confederations Cup on Sunday night in Johannesburg.

VOA: standard.2009.06.24

One, there's a growing amount of literature showing that Mediterranean--eating the Mediterranean Diet has protected against a number of diseases, but also there was a study on this that just came out on Friday, and I'd like to discuss the results of that particular study.

首先越来越多的文献指出,地中海式饮食可以预防多种疾病,另外上周五有一篇新发表的研究,我一会儿会讲讲这项研究的研究结果

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

"What we try to do is - for each hospital that we work with - become the number one or number two provider of U.S.patients, so that we really can build a very good relationship with those hospitals and make sure that patient benefits from that."

VOA: standard.2010.04.08

So,if you take number one--but we don't have to go through them all and I assure you we won't--if you take number one, the Ain,a-i-n,it's named after a river; or if you take number two,the Aisne,a-i-s-n-e, it's named after a river; and how many hundreds of thousands of people died along there in World War One or,you take number three,the same thing,Allier.

如果你看第一个省,我向你们保证,我们不用挨个了解,看第一个省,安省,a-i-n,来自一条河的名字,或是第二个埃纳省,a-i-s-n-e,来自于一条河的名字,有成千上万的人在这里死于,第一次世界大战,第三个,阿列省

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

"We've heard the words he spoke on behalf of the world's number one democracy, he said - we've been waiting for these words for a long and he should know that the has friends and that Europe will from now on be an even stronger pillar that he can count on,".

VOA: standard.2009.04.04