-
So this is a good bill, and it is a smart bill. And if you want to apologize to big oil go right ahead, but the American people are not on your side on this one."
VOA: standard.2010.07.31
-
It says they're not the same, and boy, I need help on this one, John, John pre-defined eq in there.
我并没有对它进行定义,它说它们并不相等，噢同学们，在这里我需要帮助了，在这里并没有，it’s，not，，there’s，no,提前定义的等于啊。
-
There's a lot of emphasis on this one exam, and... which I just, I don't think that's right.
对这一个考试很重视……我就，我觉得不对。
-
Bryan described the situation this way: "On one side of the debate stand the business interests of the United States.
VOA: special.2010.06.24
-
And so, this one here, I am going to say let's bury the needle on this one.
这个分子，我们把测量表的针标在这儿。
-
On Wednesday, the Congressional Budget Office estimated the federal budget deficit this year at one trillion two hundred billion dollars.
VOA: special.2009.01.09
-
Okay, so this is a--there's some bloke with a beard on this one.
票面上印着一个留着胡子的家伙
-
An estimated one billion people in forty countries watched this program when it was broadcast on television in nineteen seventy-three.
VOA: special.2010.04.02
-
It turns out, it's part of a big picture and all of general relativity is based on this one great equivalence of two quantities which are very different attributes.
已经证明的是,这确实只是冰山一角,广义相对论的所有理论,都是建立在这两个质量相等的基础之上,而这两个质量的属性有很大差异
-
"This one is "Variations on K", because this is the word kiss in every language, including sign language.
VOA: special.2009.11.04
-
So, this should be pretty straight forward, 100% let's see if we can get close to a 100% on this one, which is how many radial nodes does a 4 p orbital have?
很简单,让我们来看看这题，我们是不是可以接近%,对于一个4p轨道，它有多少个节点？,给你们10秒钟？
-
Later,one of them wrote this report: "I have seen many pictures of the charge on San Juan Hill.
VOA: special.2010.07.15
-
and be like, either "I'm coming on this one." or
在邮件中说明“我有事情想在这个时间找您谈谈。”，或者说，
-
from Ziggy Marley's latest album. Like many songs on the record, this one has a special guest performer.
VOA: special.2009.06.05
-
Milton's treading an extraordinarily fine line between the tremendous beauty of this image, on the one hand, and its potential impiety or just grotesquery on the other.
弥尔顿踩到了一条极其微妙的分界线上,这幅景象一方面极具美感，另一方面却可能是对上帝不恭甚至荒诞的。
-
Scientists hope this vehicle could permit them to one day explore the icy oceans on Jupiter's moon Europa.
VOA: special.2009.06.03
-
This is exactly--these are the grounds on which this new school-- one of the ways in which they argue otherwise.
新学派会有一些材料,会引起一些争论
-
Steve Martin wrote all of the fifteen songs on the album, including this one with country superstars Dolly Parton and Vince Gill.
VOA: special.2009.07.17
-
In the book in which the essay "The Intentional Fallacy" appeared, a book called The Verbal Icon, Wimsatt collaborated with Monroe Beardsley on three essays, and this is one of them.
意图谬误“是文萨特与比尔兹利一起，为一本叫做《语言象征》的书,写的三篇文章中的一篇。
-
"Freedom" by Jonathan Franzen is one of the most repeatedly praised books on this year's lists of favorites.
VOA: special.2010.12.31
-
The reason for inexact doesn't mean it's a crummy measurement, t means that it's path dependent, and so the value of this integral depends on how you get from one to two.
这是因为它是,与积分路径有关的，因此这里的积分值，取决于从一端到二端的,具体路径。
-
It is hard to miss the crowds of people always gathering in one room on this floor.
VOA: special.2010.06.23
-
This is on purpose, because one of the things I hope you have learned to do this semester, is look up things you don't know, and figure out what they do. What they mean.
我举这个程序是有目的的，因为我希望你们这续期能学到,如何去查找你不知道的东西并，且弄懂它,们是干什么的，是什么意思。
-
Theres plenty of room for more." "And there'll be one less on this boat if you don't shut that hole in your face."
VOA: special.2010.03.08
-
I just turned it on literally this morning to start playing and I'm on myself a couple of email lists, one of which had an email this morning saying, "Hey, has anyone tried this, it really kind of sucks."
今天早上我就碰到这样的情况了,我收到了两份邮件单，其中一份有一封邮件说，嗨，有人用过这个了吗，真是糟透了“
-
This was program number twenty-one in our Foreign Student Series on higher education in the United States.
VOA: special.2009.02.12
-
On almost every campus where this class is taught, it's either one of the or the largest class.
而且几乎其中所有院校，这门课，都是参与人数最多的或者最多的之一。
-
This week on our program, we tell about Maurice Sendak, an award winning writer and illustrator of more than one hundred children's books.
VOA: special.2009.10.05
-
I want to give one more face example because I want to focus on this a little bit.
我给你们一个面部表情例子,我想把重点放在上面。
-
And so one of the points I want to make here, on this slide, is that this is a very disease-specific thing.
在幻灯片上我想强调的一个重点是,疫苗是有疾病特异性的
应用推荐