-
Then, on the night of February fifteenth, a powerful explosion shook the battleship Maine in Havana harbor.
VOA: special.2010.07.08
-
So according to Exodus, this Passover ritual was established on Israel's last night of slavery while the angel of death passed over the dwellings that were marked with blood.
根据《出埃及记》记载，犹太人的逾越节,诞生在犹太人最后一天做奴隶,当死亡天使越过每一户门口有血记号的房子的时候。
-
And while you're there your dancing the night away, but you get a call on your iPhone from your boss.
在夜店里跳着舞时，你突然接到了老板的电话。
-
Many of the guests are invited to a dinner on the night before the wedding.
VOA: special.2010.08.09
-
And, when he asks on their wedding night, she gives him an answer that only makes him more obsessed with the question.
当他在新婚之夜问这个问题时，海伦给了一个,只会让他更加对这个问题好奇的答案。
-
On the night of April eleventh, Lincoln appeared before a crowd outside the White House.
VOA: special.2009.12.31
-
He was in "On the Waterfront," "In the Heat of the Night," and really bad movies like "Carpool."
他演过“码头风云”“炎热的夜晚”,也演过“乌龙抢匪妙事多”这样的大烂片“
-
On the night of February fourth, thirty thousand rebels attacked American forces around Manila.
VOA: special.2010.07.22
-
How do you know something like this doesn't happen every single night, every hour on the hour, ? every minute, every second?
你怎么知道这样的事,每一晚，每个小时，每分每秒都没有发生？
-
Reverend Denoon will also lead a second service on the night before Christmas.
VOA: special.2009.12.21
-
On day four, The heavenly bodies that give off light by day or night are created.
在第四天，那些在白天或者晚上发光的天体被创造了。
-
On the night of South Africa's match with Zimbabwe Jan.27,football fan Nkosinathi Wellington was enthusiastic about the facilities.
VOA: standard.2010.02.10
-
He stayed up all night and counted every leaf on the tree and it came very close to what Rituparna said, so he--the next morning-- believed Rituparna.
他彻夜未眠,数了树上的每一片叶子,发现结果和睿都巴若那所言相差无几,所以他在...第二天早晨...,相信了睿都巴若那
-
And on the night of November 9, tens of thousands of Berliners flocked to the wall which had divided their city since 1961.
VOA: standard.2009.11.03
-
Tuesday night is the night when you people realize homework is due on Wednesday.
周二的晚上是,大家意识到明天就该交作业的时候
-
But it doesn't make it any easier on the night."
VOA: standard.2009.06.29
-
who is on the streets in New York and she got mugged because she was walking alone at late at night,
她正在纽约的大街上走着。有一次她在夜间独自一人在街上走，遭遇了抢劫。
-
The Americans had planned to use the Infrared Telescope Facility on top of Hawaii's Mauna Kea volcano the following night.
VOA: special.2009.08.25
-
Let's pretend that you are spending the night on a business trip in a hotel
假设你正在出差，在酒店度过一晚。
-
(JANIS JOPLIN - "BALL AND CHAIN") The music ended on Sunday night or,rather,the early hours of Monday, August eighteenth.
VOA: special.2009.08.10
-
On the three thousand two hundred eighty-seventh night of your Parisian affair, as I lay in Simois-mud picking vermin off the wound I got that day from cunning Pandarus, exhaustion closed my eyes.
在你和帕里斯发生关系后的第三千两百八十七夜,那个日子是狡猾的潘达洛斯告诉我的,我正躺在西摩伊斯河岸边，拣伤口上的虱子,疲惫让我闭上了眼睛。
-
In women's basketball, on Tuesday night the University of Connecticut beat Stanford by six points for the national championship.
VOA: special.2010.04.10
-
How many people here on average-- from the beginning of the semester until now get on average more than eight hours of sleep a night?
这里平均有多少人-,从开学到现在,平均每晚睡超过八小时的？
-
Men who worked at night on the dam suffered less, but the heat was still as high as thirty degrees Celsius.
VOA: special.2009.08.12
-
We were on the roof of America and all we could do was yell I guess across the night, eastward over the plains where somewhere an old man with white hair was probably walking towards us with the word and would arrive any minute and make us silent.
我们在美国的最高处大声叫喊,我想整个夜晚，在东部平原,随时可能有一个白发老人,向我们走来,让我们安静。
-
You came down in my dressing room and you said, 'Kid,this ain't your night.' We're going for the price on Wilson?'
VOA: special.2009.11.30
-
No, the discussion sections are Tuesday afternoon from 1:00-2:00, and Tuesday night from 8:00-10:00, and the website has got all the details on when and where. Yes?
不对,讨论的时间是在每周二的下午,一点到两点,和周二晚上,八点到十点,网上有时间地点的详细信息,你说
-
On this night the class is making a cucumber salad, chicken satay with spicy peanut sauce and stir-fried beef with graprao basil.
VOA: special.2010.12.27
-
Who here has been making it since the beginning of the semester on under six hours a night?
谁从本学期开学到现在,每晚睡不到六小时的？
-
It was filled with a huge crowd on November 4th as the nation's next president gave his victory speech on election night.
VOA: special.2009.01.12
应用推荐