He will place his hand on the same Bible that Lincoln used at his first inauguration in 1861.

VOA: special.2009.01.19

Place the non-bonding pairs on peripheral atoms first, which the higher average valence electron energy.

首先将孤对电子放在外围的原子，那儿具有较高的平均价电子能。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So the first one here is something called insertion sort which amounts to going through the list, taking the first thing that you see and inserting that element into its correct place, - then moving on to the next one, dealing with what element-- whatever element you're given and putting it in its right place.

首先是插入排序,在此算法中，需要遍历整个列表,将你遇到的第一个元素放在其正确的位置，然后移动到下一个元素，继续处理-,不管是什么元素,都将其插入到合适的位置。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The first fire jump in the United States took place on July twelfth, nineteen forty, in the Nez Perce National Forest in Idaho.

VOA: special.2009.11.24

Later on when times are more secure, there's trade for grain as well for everything else, but when you're settling a place in the first place, you can't rely on somebody bringing it to you.

在之后相对安定的年代,有了粮食及其他各种物品交易,但当你刚开始在某地定居时,并不能指望有人为你供给必需品

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The first VOA broadcast in Special English took place on October nineteenth, nineteen fifty-nine.

VOA: special.2009.10.16

But the fact that reducing cholesterol is considered good for you in the first place, depends on these kinds of studies on population intake to know how much cholesterol people are eating and then link it to reports of heart disease, or cancer, or whatever the health outcome is.

但减少胆固醇这个事实,首先对你来说是好的,依据这些关于总体摄入量的研究可以知道,人们摄入胆固醇的多少,关系到心脏疾病,或癌症或其他健康问题

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

"We don't want the girl to get on the plane in the first place."

VOA: standard.2010.07.23

Right after the elections, basically the international news agencies were not allowed to get news and the first place you would check for the videos from Iran, the protest videos and so on, was just on Facebook."

VOA: standard.2010.07.23