• Cluster headaches occur in cycles: sufferers can experience several headaches a day for weeks or even months on end.

    VOA: standard.2009.12.17

  • When threatened, chimpanzees-- their hair stands up on end and that makes them look bigger to fool others to thinking they're more dangerous than they are.

    当黑猩猩受到威胁-,它们的毛发会竖起来,使得他们看上去更加强壮,从而使其他黑猩猩误以为它们,比原先想象中更加危险。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • By the end, the language of experience--this is on 304--the language of experience that Dean represents is completely exhausted.

    在最后,304页上,是迪安最后的话,表示他已经完全筋疲力尽了。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Colville calls this is an almost unimaginable situation for children and other civilians to have to live through for even one day, let alone months on end.

    VOA: standard.2009.10.25

  • Anything is unnarratable if we don't have a sense of a beginning, a middle, and an end to bring to bear on it.

    如果我们不仔细都不会注意到它有开头,经过和结果。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Experts say accountability is key in determining the future use of certain practices such as confining thousands of protesters into small areas for hours on end and of some officers removing badge numbers from their uniforms in crowd control situations.

    VOA: standard.2009.04.21

  • So, for example, hydrogen or fluorine they'll never be in the middle, they'll always be on the end of a molecule.

    比如,氢或者氟,永远不会在中间,它们总是会在分子中最边缘的位置。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Among other things, it calls on the secretary-general to appoint a special representative to lead efforts to end sexual violence.

    VOA: special.2009.10.24

  • It ultimately evaluates that line of code but just once the stuff inside the curly braces, but the semicolon on the end, essentially has the effect of this.

    它最终执行了那行代码,但是只有一次,当那个东西在花括号里,分号放在后面,本质上影响了这个循环。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Lee sent Stonewall Jackson, with twenty-four thousand men, on a quick march around the western end of Pope's lines.

    VOA: special.2009.09.24

  • All right, then as I push through, I'm going to start with all of my gas on this side, and at the end I'm going to have all the gas on the other side.

    好的,随着我的推动,刚开始这些气体全在这一边,到了最后,这些气体全在另一边。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • The Republican governor proposes to end collective bargaining rights for most public employees except on the issue of wages.

    VOA: special.2011.02.25

  • And as if that weren't terrible enough a realization, he goes on to envision an even more grotesque end for Lycidas' body.

    似乎这还不够可怕,弥尔顿又进一步给利西达斯的尸体想象了更加怪诞的结局。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • In the end, they are permitted to meet just once a year, on the seventh day of the seventh lunar month.

    VOA: special.2010.02.08

  • We're coming on toward the end of the semester, and the last topic we'll be talking about is indeed the topic of suicide.

    我们就要到学期末了,我们最后一个要讨论的话题,正是自杀话题。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Behind her,in the little room over the porch, a tiny clock ticked loudly on its shelf near the end of the bed.

    VOA: special.2010.05.15

  • What percentage of Americans do you think worked on farms at the end of the nineteenth century?

    你们认为在十九世纪末,大概有百分之多少的美国人在农场工作

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • At the end of the day, musicians on both sides would play to raise the spirits of soldiers.

    VOA: special.2010.07.25

  • And this is where I want to end this section on social psychology by talking about groups.

    所以我想在这两节,社会心理学课最后谈一下群体。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • They plan to continue working on it until the end of October when it will be taken apart.

    VOA: special.2010.08.13

  • And at the end of the track you notice five workers working on the track.

    突然发现在轨道的尽头,有五名工人正在施工。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • But instead of going to prison, she was permitted to seek treatment to end her dependence on drugs.

    VOA: special.2010.02.28

  • And somebody once wrote many a superb champion of Longchamps, that is the racetrack, met their end on the table of some well-heeled person from the western fancy districts of Paris.

    有人写过那些朗克汉普斯获的冠军赛马,朗克汉普斯是赛道名,它们的一生结束于一个,巴黎富人区的有钱人的餐桌上

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • They got back on the train and keep going until they reached the end of the line.

    VOA: special.2009.05.31

  • Hand it on to the end of the row.

    交到最后一排

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Delegates from around the world have agreed on a new plan to end the worst kinds of child labor by two thousand sixteen.

    VOA: special.2010.05.17

  • And I will end just on this note.

    我以此做结尾。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • But some environmental groups say it should be made permanent to end the nation's dependence on oil.

    VOA: special.2010.06.19

  • I was part of a huge conference last summer in West Africa on the end of the slave-trade in Ghana, and we had representatives we had people participating in that conference from 15 or 16 different African countries.

    我去年夏天曾参加过西非的一个大型集会,纪念是加纳奴隶交易的结束,会议上有来自各国的代表,有15或16个非洲国家的代表,参与的这次大型会议

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • Well, but it ought so in the midst that the bullion, was at the end of the bullion conversation that went on forth actual three and a half hours, and you saw the shortened version.

    在他黄金事业中间应该有的挫折,一般都在事业的最后出现,总时长三个半小时,你们看了缩短版。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定