I think you look at what's happened to monetary policy and fiscal policy across the countries of the G-20, you have a lot of financial force now coming on screen,"

VOA: standard.2009.03.25

Up on the screen, I've got-- I commented it out, but I've got a piece of code that you've seen before, right up here. OK?

我现在在大屏幕上标出来的,是你们以前看过的一段代码,就在这儿？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Think about the advent of hedge funds -twenty or twenty-five years ago, hedge funds were a blip on the radar screen.

想想对冲基金刚出现时,差不多20或25年前,它就像雷达屏幕上的一个小点

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Like what? Like watch baseball on the flat-screen?

VOA: standard.other

- Oh good, so it's left up -- the notes are left up on this screen right now.

很好-,讲义现在放在这个屏幕上。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

This is a-- somewhat graphical library that allows me to display graphics on the screen.

这是一个--绘画用的库,可以让我们在屏幕上画图案。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And then deliver those computer signals either to guide the computer cursor on the screen or onto robotic arm to move the arm or perhaps even muscle stimulators to re-animate the paralyzed arm.

然后传递这些计算机信号,操控电脑屏上的光标,或者机器人手臂来活动手臂,或者甚至可能肌肉刺激器来让瘫痪的手臂重新动起来。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

Now on the next screen, once this thing resumes, realize that-- come on.

下面我们看下一个画面，注意啦，一旦启动，好好地去感受一下。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I should--I can put it up on the screen actually.

我应该把信展示到屏幕上的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

No, instead we have to click other amount at bottom right there, when we have to input 4-0-0 in this screen 4-0-0 after consulting visually the little cheat sheet on the device itself it tells you in a very long chart how much one pass costs so we multiply and type in 4-0-0, we hit enter.

不，然而我们必须点击,右下边的这个，当我们需要在这个屏幕上,输入0,通过咨询那个设备上小说明,它在一个很长的图表上,告诉你，每一站需要多少钱，我们加起来,输入了4-0-0，点击输入。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So if you've got putty or terminal up on the screen, -- and you're having some trouble that's really best seen with -- in that natural environment, we can actually see sort of tech-support style on the right-hand side what you're doing, and you can see everything we're doing.

所以如果你有Putty软件或者终端机在屏幕上，你遇到一些麻烦来显示最佳状态-,在那个自然环境中，我们可以看到很多,技术支持类型,在你们做的东西的右手边，你们可以看我我们在做的一切。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So a loop or an infinite loop, because true is always true, there is no-- nothing on the screen that seems to change this keyword true, so this is actually a deliberate infinite loop, but so was that thing up top to forever say hi or whatever it is you wanted to do.

因此而出现死循环，屏幕上的这些语句无论怎么运行,都无法改变它为真的事实，这就是所谓的死循环，无论你想不想要,屏幕上都会不断打印出“hi“

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选