Administration officials called the idea of burning Qurans "un-American."

VOA: special.2010.09.11

So following the theophany at the burning bush, Moses returns to Egypt, and he initiates what will become ultimately a battle of wills between Pharaoh and God.

神在燃烧着的灌木上出现，摩西回到埃及,开始了最终成为上帝与法老之间的较量。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

So, taming of steel. The beginning of generating power by burning fossil fuels.

人们能够驾驭钢铁,开始通过燃烧化石燃料发电。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

"I chose to try to make progress, and the concept of burning down a building or lighting a torch just seemed to me to be essentially crazy.

VOA: standard.2010.04.16

They're prostrate on the burning lake of this miserable new realm called hell, yet nonetheless Satan pulls himself together and begins to analyze, to theorize, his situation.

他们匍匐在这个痛苦的被叫做地狱的国度,身边是燃烧的湖水，然而撒旦还是振作了起来,开始分析思考他的处境。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Secretary of State Hillary Clinton has announced a plan to get cleaner-burning cooking stoves into developing countries.

VOA: special.2010.09.27

There had been a rumor that female incendiaries, had been setting fire to fancy houses and had been burning down the Bank of France.

有传言说女纵火犯们,到处放火焚烧妓院,还烧毁了法兰西银行

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Carbon monoxide gas is created by fuel burning devices because not all of the fuel is burned.

VOA: special.2010.02.02

There are certain important and unique features of this burning bush dialogue.

这里确实有一些重要且独特的特点,在这个燃烧荆棘丛的对话中。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

This could be a serious problem. The shield protected the spacecraft from burning up from the extreme heat of re-entering the Earth's atmosphere.

VOA: special.2009.06.17

When people today for example refer to flag burning as a desecration as desecrating the flag they are speaking ! the language of impiety right.

例如今日人们认为,焚烧旗帜即是亵渎神圣,如同亵渎旗帜,即是亵渎神明，是吧。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The actor fell. Some of the soldiers ran to the burning barn and pulled him out.

VOA: special.2010.01.07

In the case of energy expenditure, how many calories people were burning, there wasn't quite such a difference, but again, it was in the favor of the individuals, that the people were estimating they burned this many calories from physical activity, but this is actually the number that they burned.

就能量消耗来说,人们消耗了多少卡路里,两者之间的差异并不是如此巨大,但又一次,由于人们的一厢情愿,人们估算从体育活动中,他们消耗了这么多的卡路里,但数据是他们实际消耗的

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Fertilized soil and the burning of crop waste also release harmful gases into the air.

VOA: special.2010.01.05

So, just to go through a basic example, let's just look at the burning of methane.

那么我们来推导一些，基本的例子，让我们。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

The deep red colored heart is topped with a burning flame also made of glass.

VOA: special.2009.09.16

For me the absolutely shocking fact of this simile ] is that its primary purpose is merely to describe the number of angels who are prostrate on the burning lake of hell.

为了他们悲惨的境遇黯然神伤,对我来说，这个比喻令人震惊的事实,是它最初的目的只不过,是为了描述葬身于地狱火海的天使的数量之多。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

In a ceremony,the Emir of Kuwait extinguished the last burning well on November sixth,nineteen ninety-one.

VOA: special.2009.03.22

Censorship would involve the burning of books, the prohibition of any further editions of those books, of the author, or maybe the printer or the publisher of the books.

控制会涉及焚烧书籍，禁止印刷这些书的更多版本，作者，或者有可能是这本书的印刷者或出版者。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

From the amount of soot above it, it seemed to have been burning for ages.

VOA: special.2009.09.26

After crossing, the Israelites then celebrate the Passover, and that makes a strong link then to the Exodus led by Moses, also at the time of the first Passover. Moses had a vision of God at the burning bush. He was told to remove his shoes, his sandals, because he was on holy ground.

过河后，以色列人庆祝逾越节，这与,在出埃及记中的摩西有鲜明的联系，也是在第一次,逾越节摩西在燃烧的树丛中看见了上帝他被要求,脱掉鞋子，他的草鞋，因为他站在圣土上。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Fuel-burning devices can create carbon monoxide gas because not all of the fuel is burned.

VOA: special.2011.01.25

They might experience a burning sensation, increased heart rate, shortness of breath and headaches.

VOA: special.2009.06.23

They tried to destroy the economy of the island by burning private property.

VOA: special.2010.07.08

The time that we spend in congested conditions significantly adds to the amount of fuel cars and trucks are burning.

VOA: standard.2010.07.26

When we came out here outside of the door, we saw immediately the burning house of my son."

VOA: standard.2009.08.22

"Is it in our national interest to have images going all over the world of thousands of protesters burning in effigy some look alike of the American government?

VOA: standard.2009.04.20

Nonetheless,Dubovik told VOA that Monday's burning of Ukrainian history books was justified.

VOA: standard.2010.03.17

The bioreactors will grow algae that can produce ethanol fuel through a special process that involves using carbon dioxide from nearby coal-burning power plants to promote faster growth of the algae.

VOA: standard.2009.09.02

Most of the data comes from the industrialized world. Not surprisingly, burning fossil fuels for transportation and electrical generation top the list for their contributions to climate change, acid rain and toxic pollution.

VOA: standard.2010.06.04