• And once again, its about the journey. Its about locality. So we want people to pinpoint where they are now and to tell a story related to their own immigrant experience. One woman in Indianapolis,Indiana wrote about feeling very un-American while celebrating the Thanksgiving holiday with her parents.

    VOA: special.2010.03.03

  • It's a state function, so we're at constant temperature and pressure, and now we want to consider some chemical change or a phase transition or you name it.

    这就是态函数,我们处于恒定的温度和压强之下,然后考虑某些化学变化或者相变,或者你想考虑的东西。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Now we want to show a notation, how do we go from one equilibrium state like this describes to another equilibrium state?

    现在我们要展示一种记号,来标记)我们如何,从这里描述的,这样的一个平衡态过渡到另一个平衡态?

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • We don't want to see them take effect next year,". "We want to see them take effect now so they affect compensation process today, not tomorrow."

    VOA: standard.2009.09.25

  • And now we want to find the subset of a that has the maximum value, subject to the weight constraint.

    会有一个值与其对应,现在我们想要找出满足,重量约束条件的a的最大值子集。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • "Before we not that smart. Now we know what going on, how much they cheat us, how much they want us to be slave for them."

    VOA: standard.2010.05.14

  • Now I want to contrast that with what we see from Nabokov in this essay, Good Readers and Good Writers.

    现在我要把这和《好读者和好作者》这篇文章中,纳博科夫的观点做下比较。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • "We don't want to see these reforms take effect two years from now.

    VOA: standard.2009.09.25

  • Oil is a very important asset, ... so we want to compute what that-- so now we have lots of inputs.

    石油是一种重要的资产,我们想计算-,现在我们有许多参数。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • "I think the most important thing now is the follow-up. The follow-up here is that we want to insure the non-reoccurrence of such massacres against the Palestinian people,".

    VOA: standard.2009.10.16

  • And now that we've done that as best we can, we want to turn to the ethical or value questions.

    我们已经竭尽所能,现在要转到道德或者价值的问题上。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So, what we want to do now is see if we can understand how this backscattering experiment worked. So we will do our own backscattering experiment.

    希望现在能更简洁一点,好,我们现在,要做的就是看看,我们是否理解了。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • As you know, the correct answer is 9.8, but we don't want to use the calculator now so we'll call it -10.

    当然大家都知道,事实上应为9.8,但我们目前不想用计算器,所以我们就取-10

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Now, I want to say one other quick thing before we get to the substance.

    现在,我想简单提一点别的东西,然后我们再继续讲这个问题

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • I want to move now to how we think about self and other, how we think about ourselves relative to how we think about other people.

    接着我要讲我们对自我和他人的看法,我们对自我的看想,和我们对他人的看法有什么关系。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Say we've got a human gene that we want to make and let's say it's the human gene for insulin that we want to produce now.

    假设我们想合成出一个人类的基因,假设现在我们想合成的,是人类的胰岛素基因

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Now what I want to do is take you exactly to this place where we are right now, where we see energy levels and electron filling, but I want to start all over again and I want to use a totally different approach.

    现在我想做的是带你们,到达我们现在所处的地方,我们能看到能量级和电子分布的地方,但我想重新开始,而且用一个完全不同的方法。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Now, what I want to do now, what I want to is, periodically in the class and we have a model up there and we've got to analyze it.

    接下来,我想要做的事,定期地在课堂上,建立模型然后分析这个模型

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Now let's go on to another thing that we'll want to be doing here and that I guess is taking a little bit of rhythmic dictation, writing down some simple rhythms.

    现在咱们来做另一件事,我觉得咱们得做点节奏的听写,写下一些简单的节奏

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Now this--we have to--we want dietary information, we want the information from these studies, so we take what we get and make the best use of it we can; but there are weaknesses in these kinds of studies.

    我们需要饮食的信息,我们需要从研究中提取信息,我们获取信息并且最大限度地使用它们,但这些研究是有缺陷的

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Now we want to find out what this guy is here.

    现在我们想知道这项是什么。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • OK, now that I've got that, we could think about what would I want to do with these points?

    我也可以像以前那样,对它们进行赋值操作,好,现在我们已经有这些对象了?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So now, now that we've got all three of the major laws of thermodynamics, what I want to start in on is a discussion of what happens spontaneously.

    现在既然我们已经得到了,热力学的三个主要定理,我想现在开始讨论的是,什么过程会自发进行。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • OK, now this is a point we want to be careful.

    这里我们要小心一点。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Now, at this point we'd want to know more about the underlying mechanics about what's gone on in the case of the coma.

    这时候我们就会想知道更多,昏迷状况下所发生的,更深层次的机制。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And I just want to point out that now we have these three quantum numbers.

    我想指出的是,现在我们有了,这3个量子数。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Now, if we have any doubts that On the Road is mythic in itself, I just want to show you quickly two things. In 2007, On the Road had its fiftieth anniversary of publication.

    现在如果还有对这本小说虚构性有所疑问,我想要迅速地让向你们展示两件事情,2007年是《在路上》出版的十五周年。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Right now, we want to study an entity which has no spatial extent.

    目前,我们学习没有空间延伸的物体

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Now, I want to ask a question that we're going to need to think about, the two of you sitting up front here, when I was asking you how you responded to it. Can we have a moral response to this novel?

    现在,我想要问你们一个我们将要思考的问题,就你们俩吧,坐在前面的,当我问你们如何回应,我们可以对这部小说有一个道德反思吗?

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • What we want to do now is compute the mean and variance of the portfolio-- or the mean and standard deviation, since standard deviation is the square root of the variance-- for different combinations of the portfolios.

    我们现在要做的是,计算这个投资组合的均值和方差-,或者均值和标准差,因为标准差的平方就等于方差-,这对任何投资组合都是一样的。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定