• I did not make a killing in the stock market when my stocks increased in value.

    VOA: special.2009.10.18

  • It lists the protein but not the percent daily value, so you noted something interesting about the food label.

    这里列出了蛋白质却没写其日摄取百分比,你注意到了食品标签里一个有趣的现象

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • This is insurance that you pay each year for insurance in that year and it does not build a cash value.

    为了这种保险可以持续生效,你每年都要缴纳保费,保费不产生现金价值

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • He saved Special English from destruction by people who did not see its value.

    VOA: special.2009.10.16

  • The value of chocolate-covered pizza is not just a matter of summing up the value of the parts taken in isolation.

    巧克力比萨饼的价值,不是两者单独的价值,相加的问题。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • This value did not change until after eighteen sixty.

    VOA: special.2010.06.17

  • I fully understand the value of what you are driving at, but frankly, the narrative as it now stands simply will not support a more general or hopeful conclusion.

    但你的提议太含糊不清,说实话,你说的,无助于更好的结局。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • But the government now says the yuan's value will rely on a so-called "basket" of currencies and not just the U.S.dollar.

    VOA: standard.2010.06.21

  • In there, I want to make this distinction, this nuance: the evaluator is still going to be taking those expressions and using its rules to get a value, but it's not going to print them back out.

    在这里,我想要做这么一个,细微差别:运算器依然会,对表达式,进行求值,但是不会,显示结果值。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • With BP's value almost cut in half, it is not just the people at the top who will be hit.

    VOA: standard.2010.06.18

  • We're not interested in establishing a principle of value that shapes a canon.

    我们对于建立起一个,用来确定标准的评价原则并不感兴趣。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Peter Dowling,a heritage officer at the National Trust in Canberra, says eco-burial sites will not have the same 'cultural value' as one of the many traditional cemeteries he visits.

    VOA: standard.2010.07.22

  • Not a tremendous amount of inherent value in this strip of land, but it is important for where you could go by traveling through it.

    这小块土地本身并没有重要的价值,但重要的是通过它可以到达的目的地。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • In the vote Tuesday, New York's Landmarks Preservation Commission denied landmark status to the 19th century building that now occupies the site of the proposed 13-story, Commissioners ruled that the building, which is not within view of ground zero, lacks distinctive architectural or historic value.

    VOA: standard.2010.08.03

  • He maintains further the titles of nobility are of value only for the benefits they confer on those of lesser rank or they're not useful at all.

    对于贵族头衔,他认为只有在依据头衔划分利益时,它才具有真实的价值,否则再高的头衔也是一无是处。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • He's not actually returning any value.

    他实际上不会返回任何值。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Not the value of the position.

    不是位置的值。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • If I look at different points in my container during that path, I'm going to have to use a different value of pressure or different value of temperature That's not an equilibrium state, and that process turns out then to be an irreversible process.

    如果我要研究在路径中容器里的,不同的点,我就得在容器里不同的点上使用,不同的压强值,或不同的温度值,实际上这不是个平衡态,这个过程是,不可逆过程。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • But of course, there can be abuse of these when the food industry puts stuff in foods it doesn't really need to be there, and then they overstate the value of them and we'll talk about that, what's reasonable and what's not as we go through the class.

    但是,当食品工业在食物中加入了,原本并不需要的成分,并夸大其作用时,自然也会反受其害,随着课程的深入,我们会探讨其中哪些合理,哪些不合理

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Well, I could just not consume anything this year and I could wait until next year and consume the terminal value.

    当然,我今年也可以分文不花,到明年再以最终价值花掉

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Because it says, your program will still give you a value, but it may not be what you intended, and you can't always tell, and that may propagate it's way down through a whole bunch of other computations before it causes some catastrophic failure.

    因为这意味着,你的程序依然会返回一个值,但是这个值可能不是你想要的,你可能还分辨不出来,而且这种情况会传播,结果会沿着正果计算过程传播下去,直到产生一个灾难性的错误。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • The loan-to-value ratio--well it's not so much the loan--the maturity was short and the balloon payment at the end that they changed.

    贷款价值比率,不,就是期限太短了,期末大额偿还也是罪魁祸首

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • I don't have to go read what it printed out in the screen. This has returned a value that I can use. Because I could do a test to say, is this a return value? If it's not, I'll do something else with it. So the binding is still there, it simply doesn't print it out.

    我不想读到屏幕中打印出来的这行字,程序返回过一个我能够使用的值,因为我可以做个小测试,来说明这是否是返回的值,如果不是,我可以做一些其它的事,而这个绑定依然在这儿,没有打印任何东西。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • I'm not clear that that kind of knowledge gives a whole lot of value to your life.

    我不是很确定,这种知识会给你的生活带来多少价值。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Now, this is not the nicest way to do it but it'll work. I can look at the type of the value of base and compare it to the type of an actual float and see, are they the same?

    这不是最好的办法但它确实有用,我可以得到底的值的类型然后,和一个真的浮点数的类型比比,看他们是不是一样?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • You could say is this constant fear that Hobbes harps on fear of death and the value of life, to put it rather rudely, ? is this not another word for cowardice?

    你可以说持续的恐惧,霍布斯一直在讲对死亡的恐惧和珍视生命,用大白话说,这难道不是懦夫的代名词吗?

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • I declare a variable called n. I'm not giving it a value yet, so I had better be careful.

    我申明一个变量n,我先不给它赋值,所以我最好小心点。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • What things are worth having for their own sake, whether or not those things also have instrumental value, What things are worth having for their own sake ? and what things are worth avoiding for their own sake?

    什么东西是因其自身品质而值得拥有,不管它们是否有利用价值,什么东西是因其自身品质而值得拥有,什么东西是因其自身品质而应避免?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Well, A has to get whatever is in B. So now I'm clobbering, as they say, this value here, and at this point in the story, this is not good.

    好的,A将获得B中的数据,现在我把这个值删掉,在这个地方,这是不好的。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • I'm not going to go through their numbers but the value of the company,as a whole, is really determined by something outside of finance.

    我不想讨论那些数字,但公司价值整体,实际上是由金融学之外的东西决定的

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定