There has been good news in recent weeks for investors who watched stock markets decline sharply amid the global financial crisis.

VOA: standard.2009.10.16

So, the more enlightened view is, corporations only pay a stock dividend when they have some good news to announce.

所以更有说服力的观点是,公司发放股票股利的唯一原因是,他们有利好消息要公布了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

He got picked up by all the major news services, the stock plummeted, he sold immediately and he made a lot of money.

主流媒体争相报道这条消息,造成股价狂跌,马上卖出,借此狠赚一笔

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

News of the plan sent prices higher on international stock markets and U.S.stock prices opened higher on Wall Street.

VOA: standard.2009.03.23

Now, they are hoping that the price doesn't fall because they're announcing it with news and,in a sense, issuing the stock dividend is just a way to make it dramatic.

他们希望股价不会下跌,因为他们是带着利好宣布的,换言之,发行股票股利只是想引人注目

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The managers of the companies are kind of a group helping each other -let's award options to each other and then after we award them we'll announce the good news and the stock price will go up and you guys will get money.

这些公司的经理在一起,彼此互相帮助,我们互相奖励股票期权给对方吧,在这之后,我们就发布利好消息,然后股价就会上升,这样大家就都能赚到钱了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选