On June seventeenth, nineteen twenty-eight, the plane left the eastern province of Newfoundland,Canada.

VOA: special.2010.05.26

This is not the banks of newfoundland and the Greeks do eat fish, but not a lot.

这里不比纽芬兰沿岸,位于加拿大东海岸外的岛屿,世界最大渔场之一

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

You send off a ship to Newfoundland, or to Iceland, or even to the Mediterranean.

开始派舰船去纽芬兰,或是冰岛,甚至是地中海

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

On May twentieth, nineteen thirty-two, Amelia took off from Newfoundland.

VOA: special.2010.05.26

At this time the Dutch are sending herrings, these long flat boats, herring ships are going all the way to Newfoundland in the seventeenth century,and Iceland, freezing off the coast of Iceland.

于此同时,荷兰人也还运输鲱鱼,这些运送鲱鱼的长板船,在十七世纪一路开往纽芬兰和冰岛等地区,并不停穿梭于被冰壳覆盖的海岸线上

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选