• Naturally,this saying was started by people who make movies.

    VOA: special.2010.07.25

  • The pasting back together occurs partly naturally by this process of hybridization, but hybridization only re-establishes the base pairing.

    片段和载体的重新粘合一定程度上,是通过杂交自然发生的,但杂交只能重建碱基配对

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • There's naturally a lot of pressure on Milton to make this part of the simile beautiful and striking because he's echoing not just one epic poet, but essentially he's echoing just about every epic poet.

    弥尔顿自然会感受到很多压力,必须得把这个比喻写的美丽动人,因为他不仅是在模仿一个诗人,实际上每个人史诗诗人都是他模仿共鸣的对象。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Now, this guile of his, because that's what it entails, this guile is something temperamental, I think. It came naturally to him.

    现在,它展现出来的他的狡猾,是捉摸不定的,我觉得,对他来说很自然。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • And think about this in that special first person ego-concerned way that comes naturally to us.

    以一种自然的自省方式,来思考这些试验。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • These will naturally want to reform and they'll want to reform to re-establish this base pairing.

    它们会自然地重新进行碱基配对

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • All of this the New Criticism had a great deal to do with-- and when I talk next time about the way in which it's been vilified for the last forty or fifty years, naturally I will have this in the back of my mind.

    这些都跟新批评派有关-,等我下次再说到这个,在四五十年前饱受诋毁的文学鉴赏方式的时候,我还会想起今天所说的话。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • It would be hard to let this couple naturally-- this relationship naturally unfold.

    会让情侣很难自然相处-,关系不能正常发展。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • If you think about what ancient food gathering habits used to be like, you see things like this where people are out gathering food that is growing naturally, and you can think about what would-- what sort of conditions this would create and what kind of hardships it would create.

    如果你想知道古代食物采集的习惯,请看这张图,人类都在野外采集自然生长的食物,你可以设想到,条件有多恶劣,生存有多艰难

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • And this shows that G is written naturally as a function of T and p.

    这表明G可以很自然的,写成T和p的函数。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • For most of us, gravity acts this way, defines a vertical direction very naturally and the blackboard is oriented this way, so very natural to call that x and call that y and line up our axes.

    对我们多数人来说,重力作用下,很自然地确定了竖直方向,而我们的黑板又是这个指向的,所以很自然地定出 x 轴和 y 轴,并标出我们的坐标系

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • We're naturally invited to question what force is it that this moon represents.

    我们很自然的会想问,月亮代表的是哪一股力量。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • And so this is an example of a naturally occurring, attenuated vaccine.

    这就是一个天然减毒疫苗的例子

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • If somehow you could take your anti-sense molecules that you've made and you could get them into cells, then by this process of hybridization they would naturally form a pair like this.

    如果你能得到合成的反义链,并能使它进入细胞,那么通过杂交,它们就能自然形成这样的一对

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • This is one of the biological properties, the naturally occurring properties of plasmids, is that they exist in microbial populations and they confer on them resistance from toxins that would ordinarily kill them.

    这就是这类生物学特性之一,它是质粒所具有的自然特性,这些质粒存在于微生物群体中,并赋予微生物抗性,使它们免于被毒素杀死

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • So naturally he looks out the window to see how the time is going and this is what he says: Come, seeling Night,Skarfe up the tender Eye of pitiful DayAnd with thy bloodie and invisible HandCancel and teare to pieces that great BondThat keeps me pale!

    所以自然地他看向窗外的天色,他说道:,快来吧,黑夜,遮住白天的眼睛,…,用你无形的沾满鲜血的双手,将束缚我们的身体撕成碎片!

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Milton naturally wrote his friend letters in impeccable Latin verse, and this one he seems to have composed almost immediately after having written, having completed,the Nativity Ode.

    弥尔顿用毫无瑕疵的拉丁文很自然的给朋友写信,而且这首诗,是在弥尔顿一写完《圣诞清晨歌》,就拿去排版的。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • The question is, "If you're naturally exposed to antigen wouldn't this happen anyway?"

    她的问题是,在自然条件下,如果接触某种抗原,那么就是否就不发生二次免疫

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • This was not a naturally occurring attenuated virus as used in smallpox, but a virus that was attenuated in the laboratory, basically by propagating it in culture and looking for mutants that were formed as you propagated this virus under different experimental conditions.

    这不是在制造天花疫苗时,使用的那种天然减毒病毒,而是一种在实验室中被人工弱化的病毒,基本上是通过在细胞中培养繁殖后,从这些培养出来的病毒中挑选出,不同实验环境下的变异体

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • If there were just-- if you were trying to create a positive reaction of antigens and it showed up naturally wouldn't it create this reaction anyway in terms of your body would create antibodies like the secondary response volume to antibodies?

    如果这里仅有,如果在自然条件下,尝试建立抗原的阳性反应,抗体这是否会像这样反应,以你身体为例,你的身体是否会产生,同二次免疫一样的抗体浓度

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定