• What this did is it allowed banks to offer insurance or to ally and join in and merge with insurance companies.

    这个法案允许了银行从事保险业务,或者与保险公司合作,整合,并购

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • What they usually do is they take the underperforming fund and they merge it with one that has a better track record.

    更常见的做法是把运作不佳的基金,合并到另一只表现良好的基金中去

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • But this is a type with which Sal longs to merge.

    但这是萨尔渴望融合进去的一类美国人。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Yeats was trained in the occult disciplines of Theosophy and Gnosticism. Those traditions merge in his early work with European symbolism, and also with Irish cultural nationalism.

    叶芝曾受到通神论和诺斯替教,神秘主义教条的训练,这些传统,在他早期作品中与欧洲象征主义,和爱尔兰文化民族主义结合。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • the whole section of the essay in which he's talking about classicism and which he later calls "tradition" is meant to suggest that we really can't merge horizons effectively unless we have a very broad and extensive common ground with what we're reading.

    他花了一整个部分来讨论古典主义,他后来称其为,“传统“,是想要暗示,我们不可能有效地合并视界,除非我们对于我们的所读,有着极广的认识。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • We need to merge,to mate the research with the practice.

    我们需要将理论结合实践。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定