• Likewise, the gifts--the other foods and pleasing odors attracted and maintained the continued presence of God in the sanctuary.

    同样的,个人准备的,都吸引并维持了上帝在圣所里的逗留。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • And, likewise, if we look at fluorine in its diatomic molecule, it is 160 kilojoules per mole.

    一样的,如果我们观察二价的氟,它是每摩尔160焦。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Likewise, when in outer space, when you are orbiting the Earth, people are always floating around in these space stations.

    就好比在外太空,当你在绕地球运行时,宇航员总是悬浮在太空站

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • And the Priestly source, likewise, contains many, many older tradition but reached its full and final form in the exilic or post-exilic period.

    牧师来源中同有很多很多的古老传统,但达到完整的最终形式是在流放或之后时期。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Cyprus, likewise, suffers from these attacks, and so far west as Italy and Sicily are under attack.

    塞浦路斯,同样遭受了侵略,远在西边的意大利和西西里也遭到了攻击

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • It's likewise, I think, part of our pleasure in this crazy world of disparate and it's part of our pleasure to read, to sort out, and to reassemble the various manifestations of truth.

    这就像我们在这个疯狂的世界中享受,不同的令人困惑的真理一样,这是我们享受的一部分,去阅读去挑选,去重新集合不同的真理的表达。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • May the reader find these stories likewise.

    希望读者们也能发现这些故事。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • We might think of him not simply as the farmer who holds the deed to those birches but as maybe God the Father, who created them, and is likewise absent or invisible.

    我们不能简单的认为他就是普通的农民,一直在摆弄那些桦树,但把他当做上帝圣父,他创造了他们,他又这样缺席或是藏起来。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • Only certain genes are being expressed and it's the family of genes that are being expressed in a cell, likewise the family that are not being expressed, that determines what a cell is like, how it functions.

    只有某些特定的基因在细胞中表达,那些在细胞中表达的基因,与那些没有表达的基因,共同决定了细胞的形态和功能

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Likewise, the element that is a good electron acceptor in an electron transfer reaction is going to be the element that is going to hog the electrons in a covalent bond.

    同样的,这个元素在一个电子转移反应中,是个很好的受赠者它将成为在共价电子,中吸引电子的元素。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • s1 Here is 1s atomic. But lithium has 2s1, so I need a 2s atomic orbital here and likewise over here.

    这是1s原子,但锂有两层,所以我还需要在这里添加2s轨道,就像那样。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Similarly, Odessa, the chief city of Ukraine, apart from Kiev, was a Greek city and likewise on the northern shore of Turkey there are Greek cities to be found.

    同样地,敖德萨,在现在的乌克兰,但不包括基普,也曾是座古希腊城市,同样在土耳其北岸,也能发现古希腊的城市

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Likewise, in some biblical verses, God or Yahweh is described as enthroned upon the cherubim.

    同样,在一些圣经的诗句中,上帝或耶和华被描述为坐在天使身上的。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • And, likewise, we get over to here and finally, look, here is 5d and 5f almost at the same level.

    照这样,我们分析到最后,看,5d和5f层几乎是在同一层。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And also, likewise with the recitations.

    还有,背诵课也是这样。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And, likewise, there will be a test running from 1:05 to 1:55: two different tests of comparable difficulty. I did this last year, and the difference in the scores on all three tests 1% was less than 1%.

    还有,测试的时间会是,从1点5分到1点55分,两个不同的测试,但是难度差不多,我去年这样做过,3个测试的分数的区别,不到。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And likewise down here.

    就像这里。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Likewise for mass, we will take a chunk of some material and we will call it a kilogram.

    质量也是这样,我们找来一大块材料,然后称它为 1 千克

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • That is nonpolar. And likewise for fluorine, F2.

    他就是非极性的,同样,氟气也是的。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Likewise with 2s, spin-up, spin-down.

    s层也是这样,自旋向上,自旋向下。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • If you want to add two vectors, you can add the arrows by the rule I gave you or just add the components of x of the two guys to get the component of the sum and likewise for the y.

    如果要把两个矢量相加,你可以用我教给你们的箭头相接的方法,或者就将二者的 x 分量相加,得到和矢量的 x 分量,y 方向也是这样

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定