Let me tell you about a person I once knew who liked to play card games for money.

VOA: special.2009.10.11

So, let me introduce you to some of the topics we are going to be covering in chemistry this semester.

让我先给你们介绍一下,我们这个学期课程的主要话题。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Let me show you how you could use this pattern in an example or two or three.

下面我们来看几个例子，看看该如何使用这个句型。

Is it okay 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

"Let me tell you something, disability doesn't care if you're young, old,rich,poor,black,white, green or purple.

VOA: special.2010.07.28

Let me take you back to the seventeenth century, up to the very beginning of the literary reception of John Milton.

让我把你们带回到17世纪，约翰·弥尔顿刚在文学领域为人所知的时候。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

"Let me tell you a little story.

VOA: special.2009.12.26

All right. In order to deal with this, let me show you an example, and I hope that comes up, great.

好，为了说明这些内容，让我们来看个例子，我希望这能出来。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"Dad,let me congratulate you.

VOA: special.2009.07.19

Well, with all that said by preparation, let me show you some more poems, beginning with Thomas Hardy, on page 51.

我做了很多准备，我来给你们看更多的诗篇，从托马斯·哈迪开始，在51页。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

"Let me give you probably one of the weakest links in that hydrological networks in Africa are totally insufficient,"

VOA: standard.2009.08.30

But before I tell you about lab experiments let me tell you about the most famous field experiment on this idea.

但是，在此之前,让我告诉你们关于这个观点最著名的现场试验。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Just let me get you out of here first,all right? It's my dad! We have to go back!

VOA: standard.other

Then you might--well let me ask you this, what would happen if Google decided to buy up all of its shares?

你也可能,我来问问你,如果谷歌决定购回它所有的股票会怎么样呢

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

They receive permission and open fire on the group. "Let Me know when you've got them."

VOA: standard.2010.04.06

Let me show you a quick excerpt from a video of one of my favorite psychologists, actually the commedian, Seinfeld.

我来放一段我最喜爱的心理学家之一的录影，其实是喜剧演员宋飞。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Let me reassure you that the government will meet those challenges and overcome these difficulties."

VOA: standard.2010.05.21

Let me tell you two stories that might-- well, look, before I tell you the stories here's the other side.

让我告诉你们两个故事-,在我讲故事之前,先讲下另一面。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"Let me tell you something, disability doesn't care if you're young, old,rich,poor,black,white,green or purple."

VOA: standard.2010.07.27

Let me read you something as we move to the fulles claim that will be made for the role of the polis.

在我们全面阐释城邦的角色之前,我给你们读一些文字

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Fraser told VOA Sports how she did it: "All right,let me tell you,"

VOA: standard.2009.08.18

John, let me give you one more, one other statistic During the last 7 years, the Bush presidency household debt has almost tripled.

约翰，我再给你一项数据,布什上台后的这7年里,家庭债务翻了三番。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

- And to pay up.- Okay. Let me help you.

VOA: standard.other

Because it happened in this summer, I discovered the writings in film theory of Jean Cocteau and let me give you a little.

因为这个暑假，我发现让·科克托,写的一些电影理论,我来和你们提一点。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

Let me know. (SIGHS SOFTLY) You're really not gonna eat?

VOA: standard.other

Let me introduce you to our head TA, Mara Daniel, who's recently Mara Baraban.

我来给大家介绍下我们的首席助教,玛拉·丹尼尔,她最近才冠了夫姓"巴拉班"

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Let me tell you about us. Our purpose here isto protect our black leaders from the racialon slaught of the pig who wishes to brutalizeour black leaders, rape our women, and destroyour black communities.

VOA: standard.other

Because I don't understand it, and let me tell you mine."

因为我不明白，我跟你说说我的观点“

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Why don't you let me drive?

VOA: standard.other

Let me tell you a little bit about the classroom.

我再跟你说说教室里的情况吧。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

This is a complex slide, so let me show you what it is.

这个幻灯片很复杂,我给你们解释一下

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选