"Just in case there is any confusion out there, let me be clear: I am not going to walk away from health insurance reform.
VOA: standard.2010.02.06
Voltaire went and hung out with Frederick the Great, and after a while he said, "Let me out of here."
伏尔泰曾经与腓特烈大帝来往,过了不久他便说,"我要离开"
Hey, check out that chick. She's really hot. Let me go talk to her."
嗨,看看那个女孩,她真的很火辣。我要过去和她说说话。”
Since it was just me and Mama and we had all these empty rooms, Mama decided to let those rooms out, mostly to people passing through, Like from, oh, Mobile,Montgomery, places like that.
VOA: standard.other
So let me go back up here, and I'm going to comment out that region, and let's uncomment this region.
那么让我们回到这里,我会为这个区域添加注意,让我们先取消注释。
So while you're filling that out, let me tell you a little bit about what we're going to be doing here.
你们一边写一边听我说,我来简单地介绍一下这门课
I don't know if you can see, probably not, what's written on here, so let me point out to you a few things.
我不知道大家是否知道,这很可能不是其中的一种,那么让我来为大家指出一些事实。
And let me pull up a second one, it turns out it's also from CSI.
我们看第二个视频,该视频来自《犯罪现场调查》
Let me see if I can pick out one or two that were particularly important.
让我想想能不能挑出一两件,特别重要的。
So let me remind you of what's happening. Satan flies out of hell.
让我来提醒你们发生什么了吧,撒旦飞出了地狱。
OK, he also, let me see, he also, lastly, to close us out, he also developed an analytical expression for the energy of that covalent bond, which is really what we want.
好的,他也,让我看看,他也,最终接近我们的,他也发明了一种分析方式,对于共价键能量来说,这是我们真正想要的。
It was a great round shield about three feet across and it had--let me step out here so that I can show you. Can you hear me back there?
它是一块直径大概有三英尺的巨大圆盾,恩,它还有...我出来演示吧,这样你们就能看清楚,能听到我说话吗
Let me take the rhythm out of it.
我来将它的节奏记下来
Let me start out by putting what I think is a relatively controversial proposition on the table and that's that this investment management business, when stripped down to its bare essentials, is really quite simple.
让我从一个,相对争议的话题开始,投资管理业务,当剥离种种表象追溯到其本质时,其实非常简单
But still, let me quickly point out why you could resist the argument from free will to the existence of a soul.
但我还是要简短地指出,为什么你们会拒不认同,从自由意志的角度来论证灵魂的存在
Now let me switch to the implicit purposes of socialization and time-out.
现在转到深层目标,社会化和腾时间。
Now, let me think about that; let's think out loud about that other statement.
现在,让我们想想,让我们仔细思考一下其他国家的情况
I also want to get out like you guys, but let me finish something.
我也想早点下课,但得先让我讲完了课才行
Let me cluster them because really what I have, sorry, separate them out. I've gone from one problem size eight down to eight problems of size one.
让我把它们聚集起来,因为已经得到我想要的,抱歉,把它们分开来,现在我从一个长度为8的问题,得到了八个长度为1的问题。
But before I leave this, let me just point out that this is a little bit more general than it might appear.
在我讲别的之前,我需要指出,这模型比它看起来更具有普遍性
In fact, let me comment this one out.
就在这里,让我来把这个注释掉。
Let me come down hazardously off this stage, and figure out-- Let's get the mics up a bit for a second, we can get some mics ready.
我先走下讲台看看各位,麻烦准备好麦克风
And let me comment that out, and let's go to this one.
让我们注释下它,让我们来看看这个例子。
I want to do this carefully and slowly, and before I even start, let me point out in passing that calculus is not going to help us here.
我要慢点仔细讲这部分,在我开始之前,我需要说明微积分,在这里是用不着的
And let me comment that out.
正确的办法。
Let me just look out there, is everyone following that okay?
让我看看那里,大家都明白了吗
Let me try and find out some reasons why people chose.
我们来探讨下你们为什么这么选
OK, let me comment this out, and let's look at this next little piece of code. All right.
好,让我添加一点注释,然后让我们看看,下面的一些代码,好。
Yeah, when the power goes out, or- so let me not answer it quite so facetiously.
有没有某一点程序会退出呢?,对,停电的时候。
So let me find out from people here and see what people did a second.
那让我看下大家填的是多少
应用推荐