Some dorms have a theme, like an international house, where students can learn about other cultures.

VOA: special.2009.08.07

Just learn some new things.

只是要学习一些新东西。

留学的优点是？ - SpeakingMax英语口语达人

And so you'll learn over time both by seeing and by doing that there are generally some good ways, some okay ways, and some bad ways of actually writing code.

久而久之，你们将通过看和实践来学习到,这里通常有很好的方法，还行的方法，很烂的方法来编写代码。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Today,we travel far and wide to learn about some of the rarest languages in the world.

VOA: special.2009.12.02

With the goal as the best as the possible was to make Some inferences about learning outcomes, And how will the teachers use the materials to effectively help the students learn.

目标是尽可能,推断出学习成果，老师如何使用材料,来有效地帮助学生学习。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Some guardians also learn to read and write so they can keep records of their work.

VOA: special.2009.05.05

These are actually all examples that we'll talk about in freshman chemistry at some point, as an example of a connection between a chemical principle we learn, and what we can know about how it functions.

作为联系一个我们,所学的化学原理,和我们能知道它，如何工作的例子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Some patients in therapy want to learn to find satisfaction in what they do.

VOA: special.2010.04.13

You are going to read, you are going to learn, you are going to come to lecture, I am going to hit some high points, things that I find particularly interesting, but it is not sort of well, he said we are going to read this but then he didn't talk about it in class.

你们要去阅读，要学学习，你们要来上课，我要讲些重点，是一些我发现的很有趣的事情，但是不是你们想的那种，他叫我们读这里,但是他并没有在课堂上谈论这。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

I try to learn a little of their language to take away some of that stress and confusion,".

VOA: standard.2009.12.13

Now, the Boyars, in the 1660s and the 1670s, some of them began to learn Latin and Polish.

在15世纪60和70年代,那些波维尔们,波维尔中的一些人开始学拉丁语和波兰语

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

This week we feature a website where you can learn your physics from some of the people on the forefront of some of the most fundamental science out there.

VOA: standard.2010.03.05

And this suggests that the ability to learn language and understand language is to some extent separate from these other aspects of mental life.

这表明学习语言和理解语言的能力,在某种程度上是独立于,其他方面的心理活动的

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

So there will be parts of the class that'll be easier for some than others, but overall I'm not expecting you to learn a lot of detail but mainly the big picture, as I said.

所以我们的课程对大家来说,有的觉得困难,有的觉得容易,但总而言之,我不要求你们纠缠于细节,主要还是抓重点,我之前说过了

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

They've done some research. I'm not exactly sure if you can officially learn language from watching movies,

他们做了些研究。我不确定从官方的角度来讲，你是不是能够边看电影边学英语，

英语学习技巧 - SpeakingMax英语口语达人

It is inevitable that you will bring what you learn in this course into dialogue with your own personal religious beliefs, and for some of you, I hope all of you, that will be enriching and exciting.

你们必然会将你们在这门课中所学,带入到关于个人信仰的谈话中，对于你们中的某些人我倒希望是所有人，在这课上能让自己充实，兴奋。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

In Week 3 you'll actually do some cell culture in the laboratory and look at cultured cells and learn how to manipulate, do some manipulations on cells and culture, and so on throughout the weeks.

第三周你们会在实验室里做一些细胞培养,看看培养基中的细胞都长什么样,了解细胞和培养基的有关操作,整个一周就做这些

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Does he hold it out as a real possibility ? or must it be considered a failure in some way or that if the dialogue does end in failure ? what can we learn from that?

他是否坚持真有可能性,或那必需被多少视为是一项失败,如果对话以失败结束,我们又能从中学到什么？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Could you give some advice to students who are trying to learn a foreign language?

你能给那些正在学习外语的学生一些建议吗？

想学会4种语言 - SpeakingMax英语口语达人

he has some time away from himself or away from us, so he'll learn,

他就会自己躲起来，也远离我们，然后他就会认识到，

驯服淘气的人 - SpeakingMax英语口语达人

And we want to help you learn how to map a problem into a class of algorithms of some efficiency That's our goal.

学会如何将一个问题,映射到一类,提升效率的算法中去,这就是我们的目标。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Students get upset. Parents get upset. But at some point, students have to learn,

学生们忐忑不安，家长们也是。但从某种程度上讲，学生必须得学习教训，

对于抄袭的想法 - SpeakingMax英语口语达人

Some things you've got to learn.

有些知识是后天习得的

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And this is interesting because this suggests that to some extent the ability to use and understand and learn language is part of human nature.

这一点很有意思,因为这表明,从某种程度上来说,语言的使用,理解以及学习能力,是人类本性的一部分

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

We learn to care for things that are closest to us, that are in some way our own.

我们学会关心与我们最相关的事，就是我们自己的事。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

We learn that the two are actually homologous in some way.

我们也了解到两者,其实在某些方面是同源。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选