-
He is crying for a reason. If you never pick him up, he's going to keep crying.
VOA: special.2010.05.13
-
and I like to keep up to date with them because it's important that we learn about it.
我喜欢跟上潮流，因为学习潮流很重要。
-
And you might have kind of been projecting ahead and thinking if we keep up at this pace, pretty much we would only get to carbon by the end of the semester.
你们可能会有这种推测：,如果我们以这个速度继续下去的话，这个学期,也只能讲到碳原子。
-
PATH designed a foil pouch that could keep the medicine stable for up to two months.
VOA: special.2010.05.24
-
So the legal situation was set up to try to keep the wife's ownership as part of a different family, and so her money didn't go to her husband, and his money didn't go to her.
所以立法的本意是,保持妻子所有权于另一个家庭，这样她的钱就不会流到丈夫手中，丈夫的钱也不会流到她手中。
-
And don't give up, and just keep applying to as many jobs as you can."
VOA: special.2010.06.11
-
I keep waiting for somebody-- I think the time is right for somebody to come up with a theory and explain it by global warming.
我一直期待有人-,我认为是时候有人出现,用全球变暖来解释它
-
I keep my mind active and coming to school three times a week, and walking up and down the steps, that kept me physically able."
VOA: special.2010.07.16
-
Show it to your neighbor. Let's have a show of hands, again I want you to keep your hands up so that Jude can see it now.
把你的选择给同桌看看,下面请举手,请大家举高点方便裘德拍摄
-
And the rate of change means it's very difficult for the classical educational programs to keep up with the demand that's out there in the marketplace."
VOA: special.2011.01.24
-
Ideally, keep up with the readings before you come to class.
最好是在上课前就已经阅读过指定材料
-
The trial has been widely condemned as a sham designed to keep her locked up through next year's controversial elections.
VOA: standard.2009.06.19
-
Boards always want to keep their price of a share up because if it starts to decline, the company could become a takeover target; it's viewed as a failure etc., etc.
董事们想将股价维持在高水准上,因为股价一旦下滑,公司很可能会成为收购目标,被人看做是决策失误等等
-
FM radio helps keep some Haitians up to date on how to get what they need to survive.
VOA: standard.2010.01.20
-
Remember we have to put one in each degenerate orbital before we double up on any orbital, so just keep that rule in mind that we would fill one in each p orbital before we a to the second one.
我们必须把,每一个放入简并的轨道,我们把每一个电子放在p轨道里，所以把规则记在脑子里,我们把每一个电子放在p轨道里,在我们放入第二个电子之前。
-
Sakuma says during this year's global economic downturn it has been harder to keep up with demand and fill their clients' orders.
VOA: standard.2009.09.09
-
If you keep all of these emotions bottled up inside, it's going to explode sometime.
如果你一直让所有情绪积聚在你心里，那迟早它们会爆发的。
-
It's 9 A.M.in city courtroom 676 and already a crowd of people facing foreclosure have lined up for a chance to keep their homes.
VOA: standard.2010.02.17
-
This little felt thing there is just to avoid too much friction from building up with the plastic or to keep it slightly separated from the case, but that's it. That's all there was to those things called floppy disks.
这种毡制品的目的是避免,由塑料组成所产生的摩擦力,或者保持稍微的距离，这就是我们要说的,软盘的全部内容。
-
Mr.Netanyahu addressed his Cabinet on Sunday, saying Israel will keep up its efforts to resume talks.
VOA: standard.2009.11.01
-
Notice the freedom that he exercises in unfolding what feels like an improvisatory monologue in which he makes you race to keep up with him as he follows a semi-hidden logic that he treats as self-evident.
注意他随意地展开,一段即席的独白,让所有人都跟随他的脚步,而他跟随着自己若隐若现的但自认为显而易见的逻辑。
-
He had to revise the book in 2006 to keep up with the changing technology.
VOA: standard.2010.01.16
-
- Part of the compulsion to repeat is, in a certain sense-- part of the hope of mastery in the compulsion to repeat is to keep up the kind of vigilance which you failed to have in the past and therefore fail to ward it off.
所以强迫性重复一部分可能是由于-,一种希望，人在重复回忆的时候,感觉可以保护自己，控制不让灾难再次发生,以便不会再次失足。
-
"I congratulate him for that, and we need to keep up the pressure on them."
VOA: standard.2009.06.23
-
And it's impossible for us to, to keep up with it.
我们不可能跟得上他的思维。
-
As a major contributor to such loan guarantees, Germany wants stricter measures in place to keep countries from running up such high debts and to regulate the banking and financial sectors.
VOA: standard.2010.05.26
-
I mean we haven't, we don't really have a second version which is constantly... So I guess for most of last school year I just worked on scaling and kind of trying to make it keep up with the increasing load and trying to make it so that we can expand more, adding more schools.
说实话，我们从来没有,第二个版本。,我记得，在上一学年大部分时间里,我都在致力于扩大网站规模,这样是为了应对,不断增长的访问量,我试着完成目标，这样就能吸引更多学校。
-
"The challenge is to keep up the tempo and to continue these policies that have been placed in terms of credit flows being increased to customers and interest rates being maintained at around the ten per cent level,".
VOA: standard.2009.03.13
-
Secondly, as we go to the more advanced part of the course, we'll take a result from this part of the blackboard, stick it into the second part and keep manipulating, so if I screwed up in the beginning and you guys keep quiet, we'll have to do the whole thing again.
其次,随着我们课程的深入,我们需要把黑板这边的计算结果,抄到黑板的那边,不停地这么做,如果我一开始就写错了,而你们又不出声,我们就得全部重新来过
-
Because of the climate and because of certain things growing in different parts of the world--and by the way, I see some of you kind of struggling to keep up with some of the things I'm doing on the slides, but I'm hoping to make broad points here, and again, the slides will be posted on the website so don't worry so much if you're not able to get everything down.
因为气候以及其他的一些原因,在世界不同地方种植,顺便说一句,我发现某些人很费力地,记录我幻灯片里的一些内容,但是我这里只想介绍大体框架,而且课件会上传到网络上,因此不要担心不能记下所有内容
应用推荐