"I think that,because it looks like the top four parties are going to be relatively close to one another, it is going to require a significant amount of political maneuvering, brokering deals, a lot of horse-trading behind closed doors to form a government.
VOA: standard.2010.03.12
That space is about 20 to 40 nanometers, it's not a very big space, but it's a significant space.
这个空间距离大概有20到40纳米,不是很大 但是意义重大
So 1.1 times 10 to the -31 meters is not, in fact, a significant number when we're comparing it, for example, to the length of a ball, or the size of the baseball field.
所以1,1乘以10的负31次方米,事实上并不是一个很重要的数字,举例来说,当它与一个球的长度,或者一块棒球场地对比时。
And nothing else is going to make a significant contribution to it, OK?
并没有什么其他的因素,会对它有明显贡献?
One of the million complications of thinking about this lecture is indeed to what extent it really is a significant departure from the work of structuralism.
对这场讲座,它在何种程度上,是对结构主义的背离。
So if we compare l increasing here, so a 3 s to a 3 p to a 3 d, what we find is that it's only in the s orbital that we have a significant probability of actually getting very close to the nucleus.
我们比较当l变大的时候,从3s到3p到3d,我们可以发现只有s轨道,有很大的概率,非常接近原子核。
Nevertheless, to secure the distinction in actual practice, to say, "Okay. This is the meaning and now this is how I'm going to make it significant" -well, it seems unlikely indeed that this is something anyone could ever accomplish.
然而,若在实际操作中,你试着去体现这个区别,你会说,好的,这是意思,现在我来将它变成意义“,可是,实际上似乎谁都,无法完成这个任务。
应用推荐