To be made into fine wine, some kinds of grapes must grow in a limited range of temperatures.

VOA: special.2009.04.22

It suggests that ecstasy is like wine, ; and wine is like an eagle clasping you; it's prey in its claws.

这里暗示着令人着迷的狂喜如同美酒一般，而酒又像是紧紧抓着你的鹰;,用它的利爪疯狂地掠夺着你所有的。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

is sort of the heart of an up-and-coming wine region in the central coast of California.

位于加利福尼亚州的中部海岸，一个蓬勃发展的葡萄酒产区的中心地带。

我的职业是 - SpeakingMax英语口语达人

As temperatures rise in Napa, producers may find it harder to produce wine of the same quality.

VOA: special.2009.04.22

And keep in mind when Crane wrote those lines too, it was illegal to buy and sell wine in this country.

记住克莱恩写下这些诗句的时候，禁酒令还在适用，买卖酒都是非法的。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

For example, a Chardonnay wine grown in France will taste very different from one grown in California.

VOA: special.2010.10.13

We never sell the wine before its time, something like that. On television, in different acting roles, he would take any worthless role in somebody's movie just because there was such a large fee, and he will pour that into his movies.

之前人们对这种酒闻所未闻，在电视上，在饰演,不同的角色时，他在一些电影中做不起眼的角色,因为这可以,赚到一大笔钱，然后可以投到自己的电影中。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

In two thousand eight, China was listed as the seventh top wine-producing country in the world.

VOA: special.2010.10.20

But Hermitage was a wine that was known by connoisseurs in the seventeenth and eighteenth century, and ever since then.

在17和18世纪,"隐士山"葡萄酒为品酒师所熟知,推崇至今

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

But rising temperatures are threatening the grape harvest and wine industry in the area.

VOA: special.2009.04.22

Cereal would be--a serving of cereal would be about the amount that would fit in a wine glass, but people think that you fill up a bowl and that becomes a serving, but a typical amount of cereal that people serve themselves might be two or three times what the ordinary size is.

这是一餐份量的麦片,放在酒杯里大概那么多,但人们认为满满一碗才是一份,人们通常所食用的麦片,是原来大小的二到三倍

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

"I thought you said the cask of Amontillado was in your wine cellar."

VOA: special.2009.02.07

as in from books to museums, to clubs, to nice wine bars.

比如从图书馆到博物馆，到俱乐部，再到很棒的红酒酒吧。

讲述伦敦的生活 - SpeakingMax英语口语达人

Rande Janus sells locally made macarons at his store, the Wine Cabinet,in Reston,Virginia.

VOA: special.2010.04.12

I can see a wine bottle in your backpack.

我在你背包里看到一个葡萄酒瓶。

记忆犹新的表演 - SpeakingMax英语口语达人

Steven Kolpan also discussed another emerging country in the wine industry.

VOA: special.2010.10.20

Corinth always needs that kind of stuff, so we sell you our wheat, you sell us your pottery, you sell us good wine that we can't grow yet and maybe never will be able to grow in our neighborhood, so on and so forth.

科林斯很需要这些作物,所以我们销售给你们小麦,你们销售陶器,美酒给我们,这些我们暂且无法生产,而且我们周边地区也许永远无法生产这些,诸如此类的作物

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

She also sells them in local wine, candy and gift stores.

VOA: special.2010.02.17

Why do I have wine bottles in my backpack?

为什么我背包里会有葡萄酒瓶？

记忆犹新的表演 - SpeakingMax英语口语达人

However,rising temperatures have improved the wine harvest in cooler areas.

VOA: special.2009.04.22

The Mediterranean Diet is high in olive oil, grains, fruits, nuts, vegetables, fish, and a moderate amount of red wine, and tends to be low in meat, dairy, and other alcohol.

地中海式饮食法的特点是大量食用,橄榄油,谷物,水果,坚果,蔬菜,鱼,以及适量的红酒,并且少吃肉,奶制品和其它酒类

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The wine is in my wine cellar, underneath the palace.

VOA: special.2009.02.07