Wish them luck. Americans age twenty to twenty-four faced an unemployment rate in May of fourteen and seven-tenths percent.

VOA: special.2010.06.11

Not on the basis of simple filling in ascending order, but a modified rate of filling as according to the Aufbau Principle.

并不是以简单的升值分布为基础，而是一个修改的填充方法,根据构造原理得到的填充法。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Now, the interest rate in Irving Fisher's world has to equate supply and demand in the market for debt.

在费雪的理论里,利率必须与,债券市场的供需关系保持平衡

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The government says the United States economy shrank at an annual rate of one percent in April,May and June.

VOA: special.2009.08.28

This is the last question we'll see in class on the photoelectric effect, so hopefully we can have a very high success rate here to show we are all ready to move on with our lives here.

这是这个课上最后一个关于,光电效应的问题，所以希望,你们能有个高的通过率,来证明我们已经可以继续往下走。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

They found that people who spend months in space lose bone strength at a faster rate than experts had thought.

VOA: special.2009.03.10

The democracy itself needs a literate citizen rate in order to keep it in check.

为了保持国家的持续进步,一个民主国家需要更多的高文化素养的公民。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

The report said the rate of pneumonia in adults after surgery decreased more than eleven and a half percent.

VOA: special.2010.04.21

At any rate, that's what's going on in the car case, same hunk of stuff 1990 to 2006.

无论无核,在车这个例子上，1990到2006年都是同一辆。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

He says the biggest challenge is jobs the disabled have the lowest employment rate of any minority group in the country.

VOA: special.2009.08.15

So, in particular, there's something about these strategy choices that are greater than 67 at any rate.

还有,有一些人选择了,大于67的数

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

For example,for men in Swaziland, the difference between the best rate and the worst rate is nine times higher.

VOA: special.2010.05.05

Is it because necessary conditions for this high ? growth rate just aren't there in India?

是因为印度并没有促进其经济,高速发展的必须因素吗？

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

One chief said the suicide rate for young Native American men in his state was twelve times the national average.

VOA: special.2009.11.13

So, in general, when cells are proliferating they're dividing and they're dividing at a regular rate.

因此,大致而言,当细胞增殖时,它们是在分裂,并以受调控的频率分裂

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

For example, the rate of breast cancer in Japan, Singapore and Korea is now 3 times what it was 40 years ago.

VOA: special.2009.01.13

They had the highest literacy rate in the world, point, period, the Dutch did.

荷兰拥有在当时那个时期,最高的识字率

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

The researchers said tPA improved the chances of a successful result by thirty-one percent and produced no change in the death rate.

VOA: special.2009.09.22

Reagan gave Volker tremendous support in getting this inflation rate down And um..the... Carter didn't give that much support Carter appointed Reagan, ... so he gotta get the... ...appointed the Volker course.

里根一直力挺沃尔克，通胀率才得以降低,但是卡特就不同了,话又说回来，卡特任命了里根，也就相当于。,。。。认同了沃尔克路线。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

In fact,Mississippi has had the highest rate of obese adults in each of the past five years.

VOA: special.2009.07.21

The rate and pace of change in the industry is such that it's always kind of a jump ball environment where companies are not able to hang on to a great position for a super long time.

这一行变化的速度,就是这样,总处于一种跳球环境中,公司不能,永远处于不败之地。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

Ted Fujita was a weather expert who developed a system to rate tornados in the nineteen seventies.

VOA: special.2011.04.19

And it is almost like being in love except what it really is is two shots of caffeinated espresso causing a rapid heart rate an increase in respiration, sweaty palms, but I don't realize--she doesn't realize that's what it is.

跟恋爱一样的感觉,其实什么都不是,而是双倍浓度的咖啡因,导致心跳加速,呼吸急促，掌心冒汗，但我没意识到--她没意识到那是什么。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

First,people in forced labor situations receive wages that are lower, sometimes far lower, than the market rate.

VOA: special.2009.06.08

And this a time in the company where you just have to aspire with each hire to get an A rate plus person and it's easier said than done.

也就是说，在这个时代,招聘的标准就应该定为,招聘A或者A+的人,不过说起来容易做起来难。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

The studies found that the mistake rate in two intensive-care areas decreased when interns worked fewer hours.

VOA: special.2010.07.13

Also, they don't have to actually--in the old days, they didn't actually have to compute the investment rate.

其实在过去人们不必,真正计算投资收益率

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In October the unemployment rate for men was almost 11 percent compared to 8 percent for women.

VOA: special.2009.11.20

In 2003 they decided to change that and they decided to raise the discount rate above the Federal Funds Rate.

在2003年，他们决定改变这个现状,并且决定将贴现率提升到,联邦资金利率之上。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

They were lending to banks that were in trouble and the--so we'll give them a good rate; that's what they used to do.

他们向处于困境的银行贷款,并且-所以，我们要给他们一个好的比率；,这就是他们过去经常做的。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选