• If your disposal of the money in question has been sensible, wise, or unselfish, it is in our power to give you bonds to the value of fifty thousand dollars.

    VOA: special.2011.08.13

  • That's not good enough, and so the repetition in the plot reinforces the repetition of the sound in question.

    由于她总是不能正确地发音,这样一来情节的重复,就加强了声音的重复。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • just to immerse yourself as much as your circumstances allow in the language in question.

    尽可能地让自己沉浸在这种语言的环境中。

    想征服英语的话 - SpeakingMax英语口语达人

  • His was the only vote still in question.

    VOA: special.2010.01.28

  • Jerusalem is never explicitly mentioned as the site in question but Jerusalem will later, in fact, fulfill this function, according to other biblical texts.

    耶路撒冷从未被清晰的作为询问的地点被提及,但它将要,实际上,履行这个功能,根据别的圣经经文记载。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • The law in question bars material support to groups designated by the U.S.government as terrorist organizations.

    VOA: standard.2009.10.01

  • In other words, Iser is no more an historicist than Gadamer is but insists rather on the mutual exchange of prejudice between the two horizons in question.

    换句话说就是,伊瑟尔并不比葛达玛更历史主义,但他相反却坚持在两个有争执的视域中,偏见的互换。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • "To sell or transfer the assets or liability of the institution in question.

    VOA: standard.2009.03.24

  • You might say, of course the question, what renders authority legitimate, is only possible, or is only raised when authority is in question.

    你们可能会说,这个问题当然是,如何使权力合法化这个问题,当然是可能的,或者说当权力出现问题的时候这个问题会自然出现。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • "The man in question has lived outside Nigeria for a while.

    VOA: standard.2009.12.28

  • For, as Rutherford has shown the assumption of the existence of nuclei, as those in question seems to be necessary in order to account for the results of the experiments on large angle scattering of the alpha rays.

    因此卢瑟福,提出了原子核存在的假设,这些关于问题的假设对于,解释阿尔法粒子的,大角度散射是有必要的。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • So,Russell says, even if in the Vilks case, he does not defend the particular cartoon in question, cartoonists around the world should keep their right to draw and provoke, and ask questions about the world we live in.

    VOA: standard.2010.03.20

  • They're called sharps if they're up above the note in question.

    若在我们讨论的那个音符上面,它们就称为升调

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • "In Europe and also here increasingly in the U.S., they are talking as if we had basically lost it and the main question was talking to the Taliban and settling to some degree on their terms, whereas we still have not tried - and I think it would be worth trying for a year, at least,or two - to address the causes as to why the Taliban has become relatively popular, or at least relatively accepted,"

    VOA: standard.2009.03.11

  • and that's spreading. This prosperity preaching is going on in Africa. And my question is, where does that leave suffering?

    这种劲头越来越大,这种追求繁荣的论调,甚至在非洲都出现了,我想问的是,在这样的大背景下,受苦还能存在么?

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • And the court did not consider the question of existing laws designed to prevent foreign influence in the political process.

    VOA: special.2010.03.12

  • So there was a good question in Wednesday's class about the de Broglie wavelength and if it can actually go to infinity.

    在周三的课上有个关于德布罗意波波长的问题,非常好,就是它能不能到无穷大。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Readers can better understand how informed consent and the question of morality in medical experiments have changed over time.

    VOA: special.2010.07.21

  • Tajfel The psychologist Tajfel after World War II was interested in the question of what could make a group.

    二战后一位心理学家,很有兴趣研究群体是如何形成的。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Those scientists included researchers who question the idea that human activity is causing temperatures in the atmosphere to rise.

    VOA: special.2010.04.27

  • Now in thinking about this question thinking about this question it's important not to misunderstand what we were asking.

    思考这个问题的时候,在思考这个问题,重要的是不要误解,我们问的问题。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Senators are expected to question her about a comment she made at a law school in two thousand five.

    VOA: special.2009.05.30

  • It's a good sort of question that gets raised in such a problematic allusion: how do you set out to write an original poem within such a conventional genre like the epic?

    对于这样一项有问题的引用,提出这些问题是很好的:,你怎么能开始写一篇标榜原创的诗作,却使用史诗这一传统的文体呢?

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Jurors only need to have a "reasonable doubt" a reasonable question in their mind that the person is guilty as charged.

    VOA: special.2009.08.31

  • No, because they were only interested in the question of when are anorexics born, so it made sense to only study those.

    不,因为他们只对厌食症患者是,什么时候出生的这个问题感兴趣,所以只研究这些对象是有道理的。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • On the question of slavery in the new territories, Cass believed that the people of the territory should make the decision.

    VOA: special.2009.03.05

  • And in fact the question of emotion bears directly on his sense of what books are for.

    事实上就是因为他对情绪的疑问,和他对书的看法是密切相关的。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • This is called rotational grazing, and we received a question from Zhang Guohui in China about how it works.

    VOA: special.2009.01.06

  • You said,if we invest in real estate The question is how we've dealt with decline in housing prices.

    您提到过,耶鲁也有地产投资,提问是,我们是怎样应对房价下跌的

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • In these private talks, Brown said it was too late to settle the slave question through politics or any other peaceful way.

    VOA: special.2009.06.18

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定