The army's assault against militant targets in Lower Dir District has left the peace agreement in doubt.

VOA: standard.2009.04.27

So, when in doubt, if you're having some weird character issue, odds are you need to escape it in some way.

如果你有拿不准的字符,可能就要用到转义字符了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And in general, what I would say is, when in doubt, use parens. OK.

因此通常上，我会告诉大家的是，当有疑问的时候，请用括号，好。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The president has been reluctant to make a decision while Afghanistan's political future was in doubt.

VOA: standard.2009.10.21

printf Right. When in doubt, let me just use print F for now.

对的，当感到怀疑的，让我现在只用。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Passage of immigration legislation remains in doubt because of strong opposition by mostly Republican lawmakers.

VOA: standard.2010.04.12

Why should doubt about the veridical or truth-affirming possibilities of interpretation be so widespread in the twentieth century?

对确认为真的解读可能性的怀疑,为什么会在20世纪如此普遍？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The target pledges by the world's top-two carbon emitters are seen as hopeful signs for progress at Copenhagen, although a final package for global greenhouse gas reduction remains in doubt.

VOA: standard.2009.11.26

But in the case of severe disabilities, most people are in no doubt that life is worse.

但是在严重残疾的例子里，大多残疾人都毫无疑问地认为,自己的生活就是糟糕的。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

She says the exhumations will continue, since they are the best way to bring closure to families who have been in doubt for decades about the fate of their family members.

VOA: standard.2009.12.18

But in absolute states, there's no doubt who rules and who helps rule.

但是,在绝对主义的国家里,谁是统治者谁是帮手,这是不容置疑的

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Jurors only need to have a "reasonable doubt" a reasonable question in their mind that the person is guilty as charged.

VOA: special.2009.08.31

No doubt, you can turn us into creatures like rats in that way.

无疑人类可以被变成老鼠般的生物。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And when,responding to the cheers, he lightly doffed his hat, No stranger in the crowd could doubt 'twas Casey at the bat.

VOA: special.2011.04.04

The guiding thread of the book is the correspondence, and we will look at this in some length and you will discuss it in your sections, no doubt.

本书的导引线索是,当中的相似之处，我们会读到相当篇幅,你们也会毫无疑问地在之后进行讨论。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Last year,several scientists had expressed doubt about the possibility of the large Himalayan glaciers melting in a few decades.

VOA: standard.2010.01.23

So the best response for Player 1, as a function of what Player 2 chooses, q2, is just equal to the q1 hat in this expression and if I solve that out carefully, I will no doubt make a mistake, but let's try it.

这个就是参与人1的最佳对策,它是参与人2策略q2的一个函数,它和之前的q1帽那个表达式是相等的,虽然我是很仔细地计算的,还是有可能算错的,我来验证一下

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Political analysts say they doubt an immigration reform bill will be passed this year with congressional elections in November.

VOA: standard.2010.04.12

I just want to make mention of this in case there's ever doubt, generally parentheses do solve your problem as an arithmetic but do realize this is some lower level details we'll come back to over time.

是想告诉大家如果你对某些式子的前后运算关系不确定，就加上括号,这都是一些小细节,我们以后还是会再提到的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"I have no doubt, as a former federal prosecutor, that he can and will get a fair trial in federal court,".

VOA: standard.2009.11.25

But the crucial thing hasn't yet happened, because after all, in all of these accounts, even that of Hegel, there is no doubt about the authority of consciousness to think what it thinks.

但重要的事情仍未发生，因为毕竟刚刚讲过的所有思想，甚至是黑格尔的，也没有,质疑意识思考所思之物的权威。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Now the automobile crisis. There is no doubt that we are going to government intervention everywhere, government ownership unprecedented in this country.

VOA: standard.2009.06.07

Now, no doubt, you can kill people in a lot of different ways.

毋庸置疑,杀一个人的办法很多

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

He also said a more responsive and effective Afghan government would help dispel doubt in the international community and inspire more assistance.

VOA: standard.2009.10.23

Maybe we doubt that the difference is absolute in the way that Kant wants to insist it is.

也许我们怀疑康德强调的,不同是否真的存在。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

But there is little doubt about the resilient spirit of Aung San Suu Kyi and the movement for democracy in Burma that she represents.

VOA: standard.2009.06.19

The Scottish Criminal Cases Review Commission had found enough doubt surrounding some evidence presented in that trial to recommend the case merited an appeal.

VOA: standard.2009.09.19

Fujii also says there is "no doubt" the dollar remains the strongest currency in the world.

VOA: standard.2009.10.27

BP has been stressing its strength and viability globally, but there is little doubt its public image has been hugely damaged in the United States.

VOA: standard.2010.07.27

"There is no doubt that there was, in fact,a state organized, systematic deportation and massacre of a designated population, defined by their religion and ethnicity,namely the Armenians."

VOA: standard.2010.03.18