This is Colonel Valdez Chance. He's in charge of keeping us from getting shot.

VOA: special.2009.03.22

At the annual meeting, the shareholders can come and elect a board and the board then is in charge of the company.

在年会上,股东会聚集起来,选出董事会来管理公司

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So I prefer walking if I can, just because I feel more in charge.

所以如果可以，我更喜欢走路，因为我觉得那样我更能掌控自己。

纽约的交通手段 - SpeakingMax英语口语达人

The man in charge of developing the police force, Canadian Major General Mike Ward, says that can be corrected with training.

VOA: standard.2010.06.16

That put Alexander and his Macedonian Army in charge of both Greece and Asia Minor.

亚历山大由此控制了希腊及小亚细亚。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

It doesn't have to put federal bureaucrats in charge of what procedure is covered and what medication is not."

VOA: standard.2009.09.05

And another five, or seven, or eight years went by, and the treasurer job became even too big of a job, and he became in charge of investor relations.

几年以后，财务主管负责的工作也很多了，他就开始负责投资关系。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

The American Medical Association argues that the shortage of doctors is no reason to put nurses in charge.

VOA: standard.2010.05.14

So even once the majority is in charge, the majority can't violate your inalienable rights, can't violate your fundamental right to life, liberty, and property.

所以即使多数人掌权，多数人也不能侵犯你不可剥夺的权利，不能侵犯你基本的生命，自由和财产权。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Rebecca Lent is in charge of International Affairs at NOAA Fisheries, the US government agency responsible for protecting the country's marine resources.

VOA: standard.2010.03.04

The emperor in the east was able to do that because they were not conquered by the barbarians, but in the West, you have this situation where nobody is fully in charge.

东方帝王之所以能够如愿以偿,是因为他们没有受到野蛮人的入侵,但是在西方,你面临的情形是,没有人负有完全的责任

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Texas Republican Lamar Smith repeated the assertion that President Obama's plan would place the government in charge of making health decisions for Americans.

VOA: standard.2010.03.10

In fact, the three justices, the three judges, who were in charge of the judicial trial of Charles I, King Charles, the one who lost his head, those three judges later found a home where?

实际上，那三个法官，主持了查理一世审判的法官，查理一世丢了头，这三个法官后来在？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

FAO agronomist Arne Fritz, who is in charge of the emergency response in the Petit Guave area.

VOA: standard.2010.04.02

and should be in charge of the storytelling, the details of the storytelling.

应该负责故事讲述以及它的细节部分。

如果要拍摄电影 - SpeakingMax英语口语达人

That is pretty clear. They simply want to maintain the status quo and keeping the insurance companies in charge of health care delivery,".

VOA: standard.2009.07.21

So whilst the Queen is in charge and is Head of the Church,

所以，女王统治国家的同时，也是教堂的头领，

政府和皇室的作用 - SpeakingMax英语口语达人

This is called putting the foxes in charge of the hen house approach to health care reform."

VOA: standard.2010.03.10

It's your own decision to eat Okay. The man is in charge of his dietary destiny.

吃什么该由你自己做主,很好,男人应该掌控自己的饮食命运

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

An angry crowd stands outside the office of the local aid organization in charge of water distribution.

VOA: standard.2010.02.02

I walk as much as I can because I feel more in charge.

我尽量多走路，因为我觉得那样我更能掌控自己。

纽约的交通手段 - SpeakingMax英语口语达人

Prime Minister Fischer and President Klaus have yet to decide who will be in charge of this and other events of the E.U.presidency.

VOA: standard.2009.05.11

But those people are in charge of a lot of money,

但这些人掌管着很多钱，

研究美国经济 - SpeakingMax英语口语达人

the agencies in the federal government in charge of oversight share that responsibility."

VOA: standard.2010.05.14

I'm going to say, quite to the contrary, the positive charge is concentrated at the center in a tiny, tiny, tiny volume.

我要说的是，完全相反，正电荷集中在中心,在一个非常非常小的体积内。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

"I was in charge of 50 employees in the laundry section."

VOA: standard.2010.01.30

And in this case, the tie-breaker goes to the molecule in which the negative charge is on the most electronegative atom.

而在这种情况下，我们需要进行“附加赛“,也就是看看分子中带有负的,形式电荷的原子是不是电负性最高的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

It could put a bureaucrat in charge of your medical decisions,"

VOA: standard.2009.07.31

Well, I actually think the Russian formalists can be defended against the charge that, unbeknownst to themselves, they fall back in to form-content distinctions by insisting on this variety of dualities.

但是我认为,这些形式主义者们在不自觉中，对于形式和内容的双重性,太过偏执。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Because it's a gel electricity is going to move through the gel because there are ions in it the same way - for the same reason you don't drop an electrical device into the bathtub because charge moves through water that has ions in it.

由于凝胶中存在离子,电流会通过凝胶,同样--,因为同样的原因你不会把电器扔进浴缸里,因为水里也有离子,所以水可以导电

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选