-
But census officials are not permitted to ask about a person's legal status or share information with immigration enforcement officials.
VOA: special.2010.05.07
-
Scholars have proposed three possible models to explain the formation of Israel. The first is an immigration model.
学者们提出了三种可能的模型,来解释以色列的形成，第一种是移民模式。
-
So, I kind of want to focus more on immigration rights and human rights in general.
所以，我想更多地致力于移民权利和人权的问题。
-
More came every year. By the eighteen seventies, California's political leaders were demanding an end to further immigration from China.
VOA: special.2010.05.20
-
So there are two other models, then, models different from the immigration model, two other models for understanding the formation of Israel, that build on this archaeological evidence.
那么还有两个其他的模型，与移民模型不同的两个模型，这两个模型也是为了说明以色列的形成，它们是依据考古学证据。
-
But then, as industry in those countries grew larger,and more jobs opened, the flood of immigration began to slow.
VOA: special.2010.05.13
-
Part of that change, of course, bringing fear with it, was immigration.
当然,部分变化就是移民带来的,于是担忧也随之而来
-
They have had an effect on immigration. They have had an effect on the language used by mainstream politicians."
VOA: special.2011.07.30
-
Can you tell us a little bit about the immigration laws in the United States?
你能跟我们讲讲美国的移民法吗？
-
It includes both Liberty Island, where the statue stands, and nearby Ellis Island, the former federal immigration processing center.
VOA: special.2009.06.29
-
Say the president said he wanted to focus on homeland security or immigration.
比如说总统说,他要集中处理国家安全或者移民问题。
-
International adviser Richard Tanson at the University of Virginia says even minor violations stay on a student's permanent immigration record.
VOA: special.2009.04.02
-
What do you think of the current immigration policy in the United States?
你怎样看待美国现在的移民政策？
-
Millions of immigrants coming to America passed the statue as ships carried them to the immigration processing center on Ellis Island.
VOA: special.2010.05.13
-
I might point out that the way the Greeks did their immigration into Asia Minor actually had a pattern so that you can go from north to south and you will find some consistency. Here's what I mean.
我该说明一点,古希腊人移居至小亚细亚,实际上是有一特定形式,因此从北部往南部,你们能发现某些一致性,举个例子来说
-
This week in our series, Robert Bostic and Jack Weitzel continue the story of immigration in the United States.
VOA: special.2010.05.20
-
That's probably because of the huge immigration population in San Francisco,
或许是因为这里有大量的移民人口，
-
One reason for the speech was the state of Arizona's recent passage of its own law against illegal immigration.
VOA: special.2010.07.03
-
The idea of the immigration model is that Hebrew settlement would have probably occurred at about the same time in the latter part of the thirteenth century The Hebrews could take advantage of all of these upheavals and the weakened hold of Egypt.
移民模型的观点是,希伯来人的定居可能发生了,大约也在十三世纪后半叶,希伯来人会利用所有这些激变,以及埃及的衰落。
-
"A common threat is 'If you leave, I'm going to report you to immigration and you'll be arrested.
VOA: special.2010.06.14
-
we have a way of getting a little bit harsh on immigration laws.
我们对移民法是有点儿苛刻的。
-
President Obama made a campaign promise to begin efforts for immigration reform in his first year in office.
VOA: special.2009.04.18
-
The second great reform era is the Progressive Era, a great response to urbanization, industrialization and immigration, as it had never quite happened before.
第二个时期是进步时期,对于城市化的大力响应,工业化和移民入境,这是之前从未有过的
-
In our last program, we told you how the flow of immigration to the United States began to change in the eighteen eighties.
VOA: special.2010.05.20
-
So I think that our immigration laws are little bit too harsh,
所以我认为我们的移民法有点太苛刻了，
-
It requires police to confirm the immigration status of a person they meet during a lawful stop.
VOA: special.2010.07.03
-
And archaeology supports this picture of merging of peoples, a picture of the merging of peoples, rather than conquest or even large-scale immigration, because the new settlements in this period show such continuity with the past, not a complete break, not the initiation of something radically new.
考古学肯定了民族的融合，多个民族相融合的图景，而不是征服或者是大规模的移民，因为这一时期新的定居表明,与过去的连续继承，而不是完全的断裂，不是完全的新的开始。
-
This week in our series, Leo Scully and Maurice Joyce tell the story of immigration in the United States during the eighteen hundreds.
VOA: special.2010.05.13
-
I mean, I think it's because it's a huge immigration port.
我认为，这是因为它是个移民港口城市。
-
So I think that we should loosen up on immigration laws
所以我认为我们应该放松移民政策，
应用推荐