In LeBron's junior year, Sports Illustrated magazine put his picture on its cover.

VOA: special.2010.08.06

That's what's illustrated here with the end result being that there's some change in the life of the cell.

这里显示的是,在信号放大传递后,细胞内发生的变化

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

In the case here, tha t I just illustrated with the little cart going down the valley, would be exactly the same with regular energy, the equilibrium state is one of lowest energy, right.

在现在所考虑的情况下,我刚才所描述的小车沿着山谷下行，结论会像能量判据一样，平衡态是能量最低的态。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Mister Geisel also illustrated his books with pictures of funny creatures and plants.

VOA: special.2010.05.02

The neuron is a specific sort of cell and the neuron has three major parts, as you could see illustrated here .

神经元是一种特殊的细胞,正如你们所见,神经元有三个主要部分

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

David Epstein writes about sports doping for Sports Illustrated magazine.

VOA: special.2011.04.12

There's a variety of different ways to think about using gene therapy and they're illustrated in this picture.

有很多种,基因治疗的思路,这张图上有图示

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

he said in Sports Illustrated magazine in two thousand four.

VOA: special.2010.07.05

And I think this is best illustrated by giving you a simple little piece of code.

我认为给你看一段简单的代码,可以很好的说明这个问题。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

During the event, children poured over illustrated posters of their rights, slowly tracing their fingers along the pages as they mumbled the words.

VOA: standard.2009.11.22

That's illustrated in the case of the Sabbath.

举个安息日的例子。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The concert was interspersed with video clips to highlight and illustrate how important it is to educate children, one in particular illustrated the difference outcomes for educated and non-educated girls.

VOA: standard.2010.06.11

He had a diagram, which illustrated what is the ultimate cause of interest, and it helps us to think about this diagram whenever we try to understand the term structure.

费雪教授用一张图,来解释决定利息的本质因素,每当我们试图理解期限结构时,就会用到这张图

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Some of his pictures illustrated stories inside magazines.

VOA: standard.2010.08.09

and they illustrated how their brain is transformed through meditation.

通过研究说明他们的大脑,如何通过冥想来转换。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

An experiment called functional magnetic resonance imaging as illustrated here.

有一种试验叫做功能核磁共振成像。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

And the wrong theory of the emotions is beautifully illustrated in the television and movie series Star Trek.

错误情感理论,被漂亮地诠释,在电视及电影星际迷航中。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And there's a lot to be said about this but it could be pretty simply illustrated in language.

要想解释清这一点还是比较费劲的,但要用语言来说明就很简单了

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But the demonstration also illustrated another fact about language, which is how different languages are.

但这个演示也阐明了语言的另一个事实,即语言如何不同

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

This could be illustrated with a story about Alfred Hitchcock.

阿尔弗雷德·希区柯克的一个故事,很好地阐释了这个道理。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Some key parts are illustrated here.

示意图里标注了一些关键组织

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And these are illustrated here.

在这儿都有说明。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选