Everything should be pretty self-explanatory and if you have any questions you can just contact me or ask me questions after class.

这些材料应该都很容易理解,如果有问题的话,可以在课后提问或和我联系

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

So, if you have any questions, I can hang around for a few minutes, but thank you for coming. We'll see you Monday.

如果你们还有任何疑问可以来问我，我会在这多待一会，非常感谢你们到来，我们周一再见。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

So again, contact these folks if you have any questions about grading for parts of the class.

再说一次,如果对于课程评分,有任何疑问,请联系他们

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Then she would collect their story and she would say, "If you have any questions about this experiment, " "here is my phone number."

然后她收集所有的故事并说，“关于实验，如果有任何问题“,尽管给我打电话”

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

If you have any questions, come up and see me or send me an e-mail.

有任何问题 来见我,或给我发邮件

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

If you decide to opt in by a pass fail, I just need to sign your white study card or if you wanna decide before the 5th Monday, just grab the pink slip and I can sign that and you can turn that in at any point and I'm happy to chat during break today or after class if you have any questions or concerns.

如果你上我们的课程只是要一个分数，那么我只需要在你的白卡片上签个名就可以了,或者说，如果在第五周的周一前还没考虑好，把你的解聘书拿来，只要我签个字,任何时候你都开以离开我的教室,当然，如果你有任何问题和疑虑,我也很高心和大家做课下交流。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

If you have any questions, anything that's not clear, if you agree or disagree with something, email me or email your TF and we'll always respond.

如果你有任何问题或不明白的地方，如果你同意或反对什么观点，请给我或助教写邮件,我们一定会回复的。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

And if you have any questions we're here for you.

如果你有什么问题，我们都会帮助你。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

If any of you guys have questions after the class we can meet outside and talk about those.

如果你们有什么问题的话,欢迎课后来找我,我们一起讨论

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Thank you very much. If you have any questions, send me an email.

非常谢谢，如果还有什么问题，给我发邮件。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选