Others are more difficult to identify and not as well known.

VOA: special.2009.04.14

So this passage is extreme and Milton's poem, wonderfully, is perfectly able to identify it as such.

因此这一段诗句是很偏激的，而弥尔顿的诗恰好能够完美的辨认出这个。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Identify the best responses of each player as a function of the others and find out where they intersect.

把每个人的最佳对策看成别人策略的函数,然后找出函数的交点

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Sunday was a day of mourning as grieving relatives of the victims crowded the local hospital to identify the victims.

VOA: standard.2010.05.23

We have talked about the different sources that scholars believe they have been able to identify as comprising the five books of the Pentateuch.

我们已经讲过不同的资料来源,学者们相信他们能够确定,构成摩西五经的五部经书。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

"As I have made clear the primary objective of the committee will be to identify lessons learned.

VOA: standard.2009.06.15

There's that agitation that I was talking about. "The average man": this advertisement wants you to see Ulysses as a story about a man you can identify with.

这就是我之前提及的激发点，平常人：,这则广告是希望你把《尤利西斯》看成关于一位,跟你一致的男子的故事，并产生共鸣。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The Times poll found that 18 percent of Americans now identify themselves as Tea Party supporters.

VOA: standard.2010.04.15

What other people call content is a device like any other, and it engages in the struggle for dominance with all the other devices that one can identify as aspects of literature."

别人所说的内容只是另一种方法而已，它为了争夺支配地位历经斗争,胜利的那些才能被称为文学性“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

News reports identify them as two males and a female who did writing and environmental work.

VOA: standard.2009.08.09

And there he was able to identify the alpha particle as the helium nucleus.

他证实了,阿尔法粒子就是氦核。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

When Dr.Ana Maria learned how she could identify herself as Taino on the census, she sent an email explaining how to 5,000 members of her tribe.

VOA: standard.2010.04.05

So he would identify himself as a Greek god with a Persian god.

比如他自称某希腊神，与波斯神联系来。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

That's where Puerto Ricans can identify themselves as 'Tainos.' Rocha says her group's census campaign has also resonated with Latinos of other indigenous backgrounds across the U.S.

VOA: standard.2010.04.05

On that citadel, on that strongly, rocky fort or citadel, they built what we now identify as the royal palace, the palace of the king.

那个堡垒,在那个坚固的,用岩石建造的城堡或据点之上,他们建造了,我们现在所说的皇家殿堂,国王所居之处

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The Obama administration,he added, must make clear that it does not view engagement with Iran as a process without an end, but as a means to identify ends that would benefit both countries.

VOA: standard.2009.04.28

The respondents were asked to identify the organization that insures you against losing money in the stock market or as the result of investment fraud.

被调查者被问到是否知晓,在股票市场或者在投资欺诈案中,保护他们的资金不受损失的机构

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Well, it turns out that we could not identify, at least at that point, a cell culture that would serve as a host for vaccinia.

然而我们还不能断定,至少这个时候无法断定,这些被感染的细胞就是牛痘病毒的宿主

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

If you could identify some other change you could do it as well.

不过如果你能发现其他特征,你一样能做到

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选