-
Instead,I spent all my time, and a lot of my money, trying to build the perfect microscope.
VOA: special.2009.07.25
-
The pessimism sort of surprised me. So I spent some time looking for sort of a deeper positive message.
这其中的悲观主义某种程度上使我感到惊讶,我花了些时间寻找蕴含其中的深层的积极信条。
-
Sure. So I spent some time over in England, so I know a little bit about how they practice law,
当然。我在英国呆了一阵子，所以我对英国的法律有一些了解，
-
And I spent my second year in New York trying to create it.
VOA: special.2009.07.18
-
Suppose somebody said, "Look, I spent 20 years living in France, and then I came back to the United States.
假设某人说,我在法国住了二十年,之后我回到美国
-
Hi boss.George,nice to see you. I spent a lot of your money.
VOA: special.2009.03.22
-
Yeah. So I spent two years in Israel studying in the place called Gush at Etsyon the Etsyon Block which is about 20 km south of Jerusalem.
对，所以说我在以色列待了两年,在Etsyon的Gush学习,在距耶路撒冷以南20公里的Etsyon地区。
-
I spent a lot of money buying rare and costly wines.
VOA: special.2009.02.07
-
But no matter, I spent a year in graduate school doing forensic research and working for the local Middlesex DA's office where I learned how to make a so-called forensic image of a digital camera's media card.
不过没关系，我在研究生院花了一年做法庭研究,并在那儿的Middlesex，DA的办公室工作,在那里,我学会了用数码相机的媒介卡,制作鉴识影像。
-
I spent hours looking through that microscope, exploring Nature's tiny secrets.
VOA: special.2009.07.25
-
I'm just back from 2 years in Ecuador. I spent 2 years in Ecuador in South America.
我在厄瓜多尔呆了两年，刚回来。我花两年的时间在南美的厄瓜多尔。
-
"I spent close to $40,000 last year bedding oysters."
VOA: standard.2010.05.04
-
I spent my entire senior year applying to scholarships, everything I could find.
我用整个高三来申请奖学金，发掘可发掘的一切资源。
-
We spent all day together. I formed words in her hand, the names of everything we touched.
VOA: special.2009.11.08
-
I spent about 3 years in sales
在销售方面工作了3年，
-
"Dearest Georgiana, I have spent much thought on the subject," said Aylmer.
VOA: special.2009.09.26
-
This should all sound incredibly familiar, like I'm just repeating myself in terms of photoelectric effect, because essentially that's what I'm doing, and that's one reason we spent so much time and did so many problem-set problems on the photoelectric effect.
这应该听起来极其熟悉，就像我在重复自己在讲光电效应时所说的话，因为基本上我正是在这样做，这也是我们在光电效应这个问题上,花这么多时间,做这么多习题的原因之一。
-
Also,I had spent a lot of money on my experiments.
VOA: special.2009.07.18
-
And the idea, again, is the kids who don't get rewarded say to themselves, "Well, I just spent time doing it, it must have an intrinsic value," while the children who get rewarded say, "I did it for the sticker. I did it for the toy.
再一次，没有得到奖励的孩子心里想，“我花了时间来做这件事，它一定是有内在的价值的”,而拿到奖励的小孩会说，“我是为了贴纸和玩具才做的”
-
I came here to solve them." Mr.Obama spent two days in California in the past week, taking his campaign for his budget priorities directly to the people.
VOA: standard.2009.03.21
-
So, I grew up in the South and spent most of my time down in North Carolina.
我在南边儿长大的，但是我大多数时间是在北卡罗莱纳州度过的。
-
"I actually got stuck in a gondola with him. And he was telling me about his experience and how he spent maybe the first five or six years of his career just crashing into fences and blowing up until he finally figured out how to make it all work."
VOA: standard.2010.02.09
-
So instead of having 20% of people's time spent on their own projects, I make people hang out with each other.
我让大家都待在一块儿,而不是将那20%的时间，用在自己的工作上。
-
It was probably the pivotal point of our friendship when he realized I had actually spent some hours thinking about him and his troubles and he was trying to place that in his tremendously involved and tormented mental categories.
这或许是我们之间友谊的关键时刻,他知道我的确用了许多时间考虑他和他的困境,在他陷入极其复杂的痛苦的精神危机时,他更是急于想了解这一点。
-
Bob mentioned in his introduction that I showed up at Yale in 1985, after having spent six years on Wall Street, and I was totally unencumbered by any portfolio management experience.
鲍勃在介绍中提到,我1985年刚来耶鲁时,已经在华尔街待了六年,完全没有任何,投资组合管理的经验
-
And it's starting to give me problems. I've spent a lot of money in repairing it.
它开始故障不断，我已经在修理费上花了很多钱。
-
You know, my grandmother spent some time in Germany in Frankfurt. I think it was
我祖母在德国的法兰克福呆过一段时间，那时
-
And the rest, what we see of the rest, is nowhere in the classroom for Orson Welles in terms of technique. So that remake is interesting and that's why I spent the pages discussed it in my chapter. But it's not a competitor.
剩下的呢，就是我们所看到的，没有给奥森·威尔斯施展,他技艺的空间，所以翻拍版很好玩,这也是为什么我用许多页来,在我那一章中讨论此事。
-
Practically I lived the second half of the middle school and the high school I spent in Palestine, in the Mola City.
实际上，我后半段的中学时光,以及部分高中时光是在巴勒斯坦度过的，在Mola城度过。
-
That's why I spent a couple of minutes trying to spell it out.
否则我也不会花这些时间去阐述它
应用推荐