Remember, this whole story takes place under the aegis of his alienation from himself. He's thinking about what he'd like to do in the funhouse.
记住,所有的故事发生在他自己疏离的,状况下,他在考虑在开心馆里他,要做什么。
This seems to be a statement of his alienation or disaffection from the concerns of his fellow Athenians. I know nothing about what you do or what you care about.
这似乎是他对雅典同胞,所关心之事务疏离,或不满的表述,我不知道你做啥。
So, that self-alienation causes him to lose his love.
正是这种自我疏离使他失去了所爱。
He faces his death with a feeling of alienation and being alone.
他带着生疏感和距离感面对死亡。
应用推荐